Fotografia escenificada d’Azadeh Akhlaghi que representa la mort de Zeynab Pasha, la mare de Tabriz, el 1912

Peabody Museum of Archaeology & EthnologyHarvard Square, Cambridge

Des de l'Iran: un testimoni visual (From Iran: A Visual Testimony)

En cartell15 de maig del 2026 – 21 de març del 202720 $

Azadeh Akhlaghi recrea onze morts decisives de la història de l'Iran entre 1908 i 1979 mitjançant «tableaux» minuciosament documentats i fotografiats als mateixos escenaris dels fets: setze fotografies complementades amb material d'arxiu.

Compra entrades

Més a Boston

Ara en cartell Agenda: octubre del 2026

Una setantena de dones seuen sobre catifes i conversen al consultori d’un metge de Teheran l’1 de desembre de 1911. La llum del sol entra per les finestres mentre es preparen per marxar cap al Parlament. Aquell dia no es va fer cap fotografia. Azadeh Akhlaghi va contractar actors, va rodar l’escena al lloc dels fets, a l’Iran, i s’hi va incloure ella mateixa, com fa en cadascuna. Busqueu-hi el seu xal vermell.

Setze fotografies recreen onze episodis, des del 1908, quan el xa va dissoldre la primera Assemblea Nacional, fins a la revolució de 1979. Tres són tríptics; el més gran fa poc més de 3 per 15 peus. Un vídeo mut es reprodueix en bucle durant 19 minuts i 40 segons, i una pantalla interactiva mostra la recerca d’arxiu que hi ha darrere de cada escena. El museu adverteix que les imatges mostren violència i mort.

Mark Feeney, de The Boston Globe, les va qualificar de «impressionants» i va escriure: «N’hi ha prou amb mirar-les una vegada perquè vulguis continuar mirant», però va posar en dubte que les escenes recreades es puguin considerar testimonis. L’entrada costa 20 dòlars, es ven només a taquilla i també dona accés al Harvard Museum of Natural History.

Recomanació de la redacció

Azadeh Akhlaghi recrea amb actors onze morts de la història de l’Iran, entre 1908 i 1979, i s’inclou a si mateixa en totes les escenes; fixeu-vos en el seu xal vermell. The Boston Globe va escriure: «N’hi ha prou amb una mirada perquè no puguis deixar de mirar», però dubtava que les escenes escenificades es poguessin considerar testimonis.

No et perdis

El primer moviment de les dones iranianes
El 1911, desenes de dones es reuneixen sobre catifes al consultori del doctor Kahhal, a Teheran. La llum entra per les finestres mentre es preparen per marxar armades cap al Parlament.
La gran migració iraniana
Durant la Primera Guerra Mundial, refugiats travessen muntanyes nevades carregant els seus farcells, a la frontera entre l’Iran i l’Imperi Otomà. Harvard Magazine la va qualificar de la imatge més colpidora visualment de l’exposició.
La mare de Tabriz
Una mare plora els dos fills executats per les tropes russes d’ocupació durant l’Aixura; la seva filla és al seu costat, i la mateixa Akhlaghi hi apareix fent-li costat.
El bombardeig del Parlament
Diverses figures fugen pels jardins del Parlament de Teheran sota un fum cada cop més dens. És l’atac del juny de 1908 amb què comença la cronologia de l’exposició.

Ideal per a

En solitari
Friquis
Dies de pluja

Millor evitar-ho si

Busqueu fotografies documentals: totes les escenes estan recreades amb actors, i el museu adverteix que s’hi mostren violència i mort.

Amb infants

El museu adverteix que les fotografies mostren violència, opressió i mort; les escenes són recreades, però representen fets reals. Les entrades juvenils (de 3 a 18 anys) costen 15 dòlars; els menors de 3 anys hi entren gratuïtament.