iHamburger BahnhofMoabit
Shilpa Gupta: El que encara es manté (Shilpa Gupta: What Still Holds)
Obres de Shilpa Gupta sobre el llenguatge, les fronteres i el poder, en diàleg directe amb Joseph Beuys i la Marx Collection.
Més a Berlín
La paraula TRUTH s’alça a la sala en forma de lletres de formigó que sobresurten per damunt vostre, separades i desordenades, amb la T ajaguda a terra. Hi passegeu entremig, i la paraula només es pot llegir des de determinats punts. A Berlin Art Link, Carolin Kralapp va escriure que aquesta escala «planteja preguntes sobre el poder».
Al seu voltant, s’hi exposen vint anys de l’obra de Gupta sobre la censura i les fronteres, en diàleg amb les peces de Joseph Beuys que conserva el museu. Dos panells mecànics de làmines giratòries, com els que abans s’utilitzaven per anunciar les sortides dels trens, van mostrant frases de la mateixa artista. Una biblioteca de 100 cobertes metàl·liques de llibres dona a conèixer llibres reals publicats amb pseudònim; a cadascuna hi ha gravat el motiu de l’autor. A les taules, podeu fregar un llapis de cera sobre gravats de detencions policials en què s’ha eliminat la persona detinguda i endur-vos-en l’estampació.
Kralapp va descriure la biblioteca com «una de les obres més silencioses i més inquietants de l’exposició». Reserveu temps per llegir i escoltar: només el text dels panells dura 34 minuts. L’entrada costa 16 € (8 € amb tarifa reduïda), i els dijous el museu obre fins a les 20.00.
No et perdis
Truth (2022–25)
Fixeu-vos en les lletres de formigó T-R-U-T-H, separades i desordenades, amb la T ajaguda a terra; passegeu-hi entremig: la paraula només es llegeix des d’alguns punts.
StillTheyKnowNotWhatIDream (2021)
Dos panells mecànics de làmines giratòries, com els antics panells de sortides de les estacions, van mostrant frases com «When we speak no one listens» en un cicle de 34 minuts.
Someone Else: A Library of 100 Books
100 cobertes metàl·liques de llibres reals publicats anònimament o amb pseudònim; a cadascuna hi ha gravat el motiu de l’autor: protegir-se políticament, amagar el gènere o preservar la reputació.
Untitled (Nothing Will Go on Record)
Taules gravades amb escenes de detencions policials durant protestes, en què s’ha retallat la persona detinguda; resseguiu-ne una sobre paper amb els llapis de cera que trobareu a la sala i endueu-vos-en l’estampació.
Listening Air (2019/23)
Una sala fosca on uns micròfons suspesos, que fan d’altaveus, es desplacen lentament per l’aire mentre sonen cançons de resistència; la peça comença amb Hum Dekhenge, cantada durant les protestes estudiantils de l’Índia del 2019.
Ideal per a
- Visites al vespre
- En solitari
Millor evitar-ho si
Busqueu pintura: aquí hi trobareu instal·lacions d’escultura, so i text sobre la censura i les fronteres.
També a Hamburger Bahnhof
Ara a prop
A prop
Crèdits de les imatges
9
- Shilpa Gupta: El que encara es manté (Shilpa Gupta: What Still Holds)© Shilpa Gupta. Staatliche Museen zu Berlin, Nationalgalerie / Photo: Luca Girardini
- ZUGvögel – Col·lecció en moviment (ZUGvögel – Collection in Motion)Courtesy of Museum für Naturkunde
- DINOSAURES! – L'era dels llangardaixos gegants (DINOSAURS! – Age of the Giant Lizards)Photo: Verena Brüning
- Carola Lampe: Digue'm què he de veure (Carola Lampe: Tell Me What To See)© Carola Lampe
- Hamburger BahnhofA.Savin, Wikimedia Commons
- Museum für NaturkundeJörg Zägel / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0
- Sammlung BorosJean-Pierre Dalbéra / Wikimedia Commons, CC BY 2.0
- Fotografiska BerlinShaysd / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
- KW Institute for Contemporary ArtJörg Zägel / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0