Què veure a Berlín
Lina Lapelytė, We Make Years Out of Hours, a la Sala Històrica

Hamburger BahnhofMoabit

CHANEL Commission: Lina Lapelytė. We Make Years Out of Hours

En cartell1 de maig del 2026 – 10 de gener del 2027De pagament: consulta el web

Lina Lapelytė transforma la Historic Hall en un escenari polifònic per a una coreografia participativa.

Més a Berlín

L’edifici fa olor d’encenalls de fusta abans que n’hagis vist ni un sol bloc, va escriure Emily May, d’ArtReview. A dins, 400.000 cubs d’avet i pi, de 10 cm de costat cadascun, cobreixen els 2.500 metres quadrats de la Historic Hall, apilats en torres i munts o escampats com runa.

Es poden agafar, i els visitants no paren de reconstruir el paisatge al costat d’un grup de cantants vestits de lli i amb guants de feina, que sovint tiren a terra el que han construït els visitants. Els dimarts, dijous, divendres i dissabtes, de 14.00 a 17.00, canten versos de 15 poetes, entre els quals Etel Adnan, Mahmoud Darwish i Ocean Vuong. És l’única sala de Berlín on un desconegut amb guants de feina pot fer caure la teva torre i això forma part de l’obra.

A May li va semblar una experiència meditativa, tot i que pot caure en el sentimentalisme quan el grup s’enfila a les estructures per cantar «com profetes que anuncien un nou evangeli»; l’obra guanya força quan canten mentre construeixen. L’entrada costa 16 € (8 € amb tarifa reduïda; gratuïta per als menors de 18 anys). Els dijous, obert fins a les 20.00, fins al novembre.

No et perdis

  • El paisatge de cubs

    Mira la superfície de la Historic Hall: hi ha 400.000 cubs d’avet i pi de deu centímetres, apilats en torres, anells semblants a un coliseu i munts de runa que canvien cada dia.

  • Els cantants en plena feina

    Intèrprets amb roba de lli ampla i guants de treball desmunten i reconstrueixen mentre canten un llibret basat en textos de 15 poetes, els dimarts, dijous, divendres i dissabtes a la tarda.

  • «Això és un encanteri per aturar el bucle»

    Escolta aquest vers de Bhanu Kapil, inclòs al llibret, que ArtReview va destacar com una possible declaració d’intencions de l’obra.

  • Els bancs per escoltar

    Entre els blocs hi ha bancs dissenyats per l’estudi d’arquitectura de Mantas Peteraitis, per a qui prefereixi seure i escoltar el cor en lloc de construir.

Ideal per a

  • Visites al vespre
  • En solitari
  • Criatures

Millor evitar-ho si

Busques una sala tranquil·la amb objectes per contemplar: aquí la gent construeix, enderroca i canta al teu voltant.

Amb infants

L’entrada és gratuïta per als menors de 18 anys i no hi ha cap norma sobre què es pot construir; el Tagesspiegel va observar que un nen de 8 anys es va posar a apilar blocs de seguida. Els blocs tenen les vores esmolades, va assenyalar ArtReview.

També a Hamburger Bahnhof

Ara a prop

A prop

Crèdits de les imatges

9

És la teva imatge? Demana'ns que la corregim o la retirem.