iArt Museum at the University of Toronto · University of Toronto St. George Campus
تستكشف بينالي تورونتو للفن الرابع، الذي أشرفت على تنسيقه أليسون غلين، مفهوم التصدّع عبر البحيرات العظمى والممرات المائية العالمية، في كلا المعرضين داخل الحرم الجامعي.
يستقرّ معطف من جلد المسك المقتنى مستعملاً على كرسي، ويدان من الزجاج متشابكتان فوق حجر في حجره. في يوم الافتتاح، قاد هذا العمل Gichigami لريبيكا بيلمور إلى هنا، انطلاقاً من Queen's Park؛ وكان الراقصون يرتدون معاطف مصنوعة من زجاجات مياه بلاستيكية مسحوقة، أصدرت – بحسب ما كتبته ناقدة CBC – صوتاً يشبه تحطّم الأمواج.
هذا هو المركز الرئيسي للبينالي: أعمال 21 فناناً ومجموعة فنية موزعة على مبنيين تفصل بينهما دقائق قليلة سيراً على الأقدام، هما University of Toronto Art Centre وJustina M. Barnicke Gallery في Hart House. والماء هو الخيط الناظم، من البحيرات العظمى إلى مضيق هرمز. في Art Centre، تسير في ممر تصطف على جانبيه 1,000 جرس نحاسي من صنع أنطونيو أوبا، يدعوك إلى قرعها وهو يعلم أن ذلك سيعلن حضورك.
تتناول الأعمال موضوعات ثقيلة، من الممر الأوسط إلى التهجير الاستعماري؛ وقد رأت CBC أن الأعمال الناجحة منها «تأخذك إلى عالم آخر». الدخول مجاني ولا حاجة إلى تذاكر. يفتح المعرض من الثلاثاء إلى السبت، من الظهر حتى الخامسة مساءً، وحتى الثامنة مساءً أيام الأربعاء. في أحد أعمال Art Centre تباينات ضوئية قوية، وينبّه المتحف الزوار ذوي الحساسية للضوء إليها.
معطف من فرو فأر المسك على كرسي، ويدان من الزجاج متقاطعتان فوق حجر، يرسّخان عمل Rebecca Belmore بعنوان Gichigami. يوزّع المقرّ الرئيسي لبينالي تورونتو أعمال 21 فنانًا على قاعتين مجانيتين في الحرم الجامعي؛ وخلصت CBC إلى أن الأعمال، حين تنجح، «تأخذك إلى عالم آخر».
Gichigami لريبيكا بيلمور
ابحث عن سبع قطع ملابس تتراكب فيها زجاجات مياه بلاستيكية مسحوقة، وعن معطف جلد المسك على كرسي، ويدين من الزجاج متشابكتين فوق حجر.
ممر أوبا من الأجراس
في Art Centre، ترنّ 1,000 من الأجراس النحاسية الصغيرة المثبتة على قضبان معدنية رفيعة حين تمرّ بمحاذاتها، وتقودك إلى لوحة تُظهر Dorothy Counts وسط موكب يحتفل بها.
قارب بارtridge
في Barnicke Gallery، تتدلى ثلاث قطع ملابس فوق هيكل قارب، بينما تقف على أرضية عاكسة تحيط بها صور مياه وأصوات مسلّطة.
خرائط ديفاين للممرات المائية
ترسم لوحات زاهية الألوان الممرات المائية من منظور علوي، من نهر سانت لورانس إلى مضيق هرمز، محددةً نقاط الاختناق التجارية والعسكرية.
فيلم جوليانكنكس عن المستنقع الملحي
في Barnicke Gallery، يرقص شخص بملابس بيضاء شفافة في مستنقع ملحي، فيما تؤدي جوقة من مرسيليا تهويدات قمرية.
إذا كنت مصاباً بالصرع الحساس للضوء: يستخدم أحد أعمال Art Centre تباينات ضوئية قوية، وينصح المتحف بتقدير الموقف.