iOakland Museum of California (OMCA) · وسط Oakland
BeHere / 1942: نظرة جديدة إلى احتجاز الأمريكيين من أصول يابانية (BeHere / 1942: A New Lens on the Japanese American Incarceration)
يتأمل الفنان Masaki Fujihata، عن كثب، اللحظات التي سبقت مباشرةً احتجاز الأمريكيين من أصول يابانية، مستعينًا بصور مكبّرة التُقطت عام 1942 وبالواقع المعزّز.
عند المدخل، تكبر صورة Dorothea Lange التي التقطتها عام 1942 لـMae Yanagi، وهي فتاة صغيرة ترتدي معطفًا قصيرًا بنقشة المربعات، حتى تملأ عيناها الجدار. وعلى مقربة، يمكن رؤية انعكاسات باهتة للمصوّرة ومسؤولين في عينيها.
تفحّص الفنان Masaki Fujihata، المقيم في طوكيو، صور Lange لعام 1942 لسان فرانسيسكو وأوكلاند، وصور Russell Lee للوس أنجلوس، وكبّرها ليتأمل الأشخاص فيها، ومن كان يمسك بالكاميرا. يمكنك استعارة نسخة مطابقة لكاميرا Graflex ومشاهدة مغادرة قطار من Little Tokyo عبر محدد المنظر، كما يعرض فيديو على ثلاث شاشات سكانًا من المنطقة.
يقع العمل في Great Hall، والدخول إليه مشمول في تذكرة الدخول العامة. وفي الخارج، يمكنك استلام جهاز iPad من الموظفين في Oak Street Plaza؛ فتمتلئ الساحة بأشخاص وحقائب سفر إلى جوار الحافلات، في إعادة تجسيد لمغادرة 7 مايو 1942 إلى Tanforan. عدد الأجهزة محدود، لذا يُنظَّم الانتظار في طابور افتراضي، ويمكنك التجول في صالات العرض ريثما يحين دورك.
اختيار المحرر
تُكبَّر صورة دوروثيا لانج التي التقطتها عام 1942 لـ Mae Yanagi، وبطاقة هويتها معلّقة على ياقة ثوبها، حتى تملأ عيناها جدار المدخل. وفي الخارج، يعيد جهاز iPad مستعار تمثيل مشهد الرحيل إلى Tanforan عام 1942 في ساحة Oak Street Plaza نفسها.
لا تفوّت
عينا Mae Yanagi
ابحث عن صورة Lange لفتاة ووالدتها، وعلى ياقة كلٍّ منهما بطاقة هوية مثبتة؛ كُبّرت الصورة حتى امتدت عينا الفتاة على جدار المدخل، وتعكست فيهما صورة المصوّرة والمسؤولين.
نسخة مطابقة لكاميرا Graflex
انظر عبر محدد المنظر في كاميرا كبيرة الحجم لمشاهدة مغادرة قطار من Little Tokyo بالواقع المعزّز، ثم اضغط الزر لتظهر صورتك على جدار قريب.
متجر «I AM AN AMERICAN»
متجر يملكه أمريكيون من أصول يابانية عند تقاطع الشارع الثامن وشارع Franklin في أوكلاند، صُوّر في 8 ديسمبر 1941، واللافتة ظاهرة في نافذته؛ في ذلك الركن حيث يقع الآن أحد فروع Chase.
حقائب السفر في Oak Street
صور Lange لحقائب سفر معبأة ومكدّسة على أرصفة Oak Street، أمام منازل على الطراز الفيكتوري.
Oak Street Plaza بالواقع المعزّز
من خلال جهاز iPad مستعار، تمتلئ الساحة بشخصيات تحمل حقائب سفر وتقف إلى جوار حافلات تنتظرها؛ ويؤدي هذه الأدوار ممثلون، وكبار سن سبق أن احتُجزوا، وذريتهم، وFujihata نفسه.
مناسب لـ
- عشّاق التفاصيل
- مراهقون
أيضًا في Oakland Museum of California (OMCA)
يُعرض الآن في الجوار
في الجوار
مصادر الصور
6
- BeHere / 1942: نظرة جديدة إلى احتجاز الأمريكيين من أصول يابانية (BeHere / 1942: A New Lens on the Japanese American Incarceration)Oakland Museum of California
- Unfinished LinesCourtesy of Minnesota Street Project
- Flora + FaunaCourtesy of Minnesota Street Project
- Felicia Chiao: ليس حلوًا أكثر من اللازم (Felicia Chiao: Not Too Sweet)Courtesy of Minnesota Street Project
- Oakland Museum of California (OMCA)mk30 from USA, via Wikimedia Commons, CC BY 2.0
- African American Museum and Library at Oakland (AAMLO)Oakland Public Library / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0