iNational Gallery Prague – Schwarzenberg Palaceهرادتشاني
Chronos. The Theme of Time in 16th- to 18th-Century Prints
مطبوعات من مجموعة المطبوعات والرسوم في NGP، ترصد مسيرة شخصية كرونوس المجازية، «أب الزمان»، من مشاهد انتصار الزمن إلى هجائيات William Hogarth وبطاقات رأس السنة التي أعدّها Josef Bergler.
المزيد في براغ
تجد «أب الزمان» وظهره إليك، جالسًا على تمثال مكسور، ينفث دخان غليونه عبر لوحة لمنظر طبيعي، فيما يخترق نصل منجله القماش مباشرة. وإلى جوار الحامل تقف جرّة كُتبت عليها كلمة VARNISH. وكتب William Hogarth تحت الصورة: «As Statues moulder into Worth».
مثل كل مطبوعة معروضة هنا، تنتمي هذه إلى مجموعة National Gallery نفسها، التي تمتد من القرن السادس عشر إلى ما بعد عام 1800 بقليل. وتنتظم الأعمال بحسب ما يفعله الزمن: ينتصر، وينقذ الحقيقة، ويحكم على كيفية استغلال الناس لساعاتهم، أو يصبح موضع سخرية في أعمال Hogarth. ففي بعض المطبوعات يدمّر الأرواح والجمال والفن، وفي أخرى يؤدي دور الحكيم العجوز. ويُختتم المعرض ببطاقات رأس السنة التي أعدّها Josef Bergler. ويُقام خلال موسم بطاقات PF، لذا عُلّقت هنا بطاقات من عام 1812، فيما لا تزال بطاقات PF لهذا العام تصل.
يقام المعرض في خزانة المطبوعات بالقصر، في المبنى نفسه الذي يضم Old Masters I. تبلغ تذكرة دخول القصر العادية 250 كرونة تشيكية، والدخول مجاني لمن هم دون السادسة عشرة. يفتح من الثلاثاء إلى الأحد، من 10:00 إلى 18:00.
اختيار المحرر
تتتبّع المطبوعات من مجموعة National Gallery شخصيةَ «الأب الزمن» على مدى ثلاثة قرون، من انتصارات الزمن الرمزية إلى هجائيات هوغارث وبطاقات رأس السنة التي صمّمها Josef Bergler. إنها قراءة أخرى للزمن في براغ، بعيدًا عن الحشود المتجمّعة تحت الساعة الفلكية.
لا تفوّت
«Hogarth's Time Smoking a Picture» (1761)
تأمّل نصل المنجل المغروس في القماش، بينما ينفث الزمن دخان غليونه فوق المنظر الطبيعي؛ عند قدميه جرّة VARNISH وتحته تمثال مكسور.
«Triumph of Time» لـ Georg Pencz (نحو 1539)
يتكئ الزمن على عكازين فوق عربة تجرّها أيلان ذكران، وعند قدميه ساعة رملية، فيما يجرف الموكب حشدًا من الناس من مختلف الأعمار إلى جواره.
«The Triumph of Time» بعد Bruegel (1574)
يمضي الزمن على عربة وهو يقضم طفلًا، ويتبعه الموت على حصان هزيل، فيما تأتي الشهرة في المؤخرة على فيل، نافخةً في بوق.
«Truth is the Daughter of Time» (قبل 1612)
يرفع الزمن، الملتحي المجنّح، الحقيقة العارية إلى النور، فيما تتمدد الحسد، والأفاعي في شعرها، على الصخور أسفل منه.
بطاقة رأس السنة لـ Bergler (1812 أو 1813)
يركض الزمن بأقصى سرعته وراء سرب من الفراشات، مادًّا ذراعيه، بينما يمسك بوتّو على الشجرة بساعته الرملية، فوق العبارة «Fast immer auf diese Weise» (تقريبًا دائمًا على هذا النحو).
مناسب لـ
- أهل المدينة الباحثين عن الجديد
- عشّاق التفاصيل
مع الأطفال
الدخول مجاني لمن هم دون السادسة عشرة. بعض المطبوعات قد تكون قاتمة على الأطفال الصغار: ففي «Triumph of Time» العائدة إلى عام 1574، يلتهم الزمن طفلًا.
أيضًا في National Gallery Prague – Schwarzenberg Palace
يُعرض الآن في الجوار
في الجوار
مصادر الصور
9
- Chronos. The Theme of Time in 16th- to 18th-Century PrintsCourtesy of National Gallery Prague – Schwarzenberg Palace
- Design for Václav HavelJiří Jiroutek, CC BY 3.0
- Radka Bodzewicz: FAUSTCourtesy of DOX Centre for Contemporary Art
- Květa Kovářová – من أجل شكل الهيئة (Květa Kovářová – For the Shape of the Figure)Courtesy of Museum Kampa
- National Gallery Prague – Schwarzenberg PalaceDiego Delso / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
- National Gallery Prague – Sternberg Palacesvajcr / Wikimedia Commons, ملكية عامة
- Prague CastleJanmad, CC BY 3.0
- Lobkowicz PalaceErudy, via Wikimedia Commons, ملكية عامة
- Czech Museum of MusicAktron / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0