يُعرض الآن في فيلادلفيا
تفصيل من منحوتة ليو أمينو «In Between»

Barnes Foundation · Benjamin Franklin Parkway / Museum District

Noguchi to Asawa: تصميم أمريكا ما بعد الحرب (Noguchi to Asawa: Designing Postwar America)

يُعرض الآن20 سبتمبر 2026 – 10 يناير 2027·‏30 US$

أعمال في النحت والتصميم لستة فنانين أمريكيين من أصول يابانية – Isamu Noguchi وGeorge Nakashima وLeo Amino وS. Neil Fujita وKay Sekimachi وRuth Asawa – أعادوا تشكيل التصميم الأمريكي الحديث بعد احتجاز الأمريكيين من أصول يابانية خلال الحرب العالمية الثانية.

تُكسى جدران القاعات الأولى بالأسود، وتُترك مسامير التسقيف ظاهرة، في استعادة لثكنات معسكرات الاعتقال المغطاة بورق القطران، حيث احتُجز خمسة من الفنانين الستة خلال الحرب العالمية الثانية. ومن بين مقتنيات المعسكر غصن من شجيرة الـbitterbrush جفّ من Minidoka؛ وهو واحد من الأغصان الصغيرة التي احتفظ بها Nakashima وNoguchi وAmino لعقود.

بعد ذلك، تزداد القاعات إشراقاً وتتلوّن بألوان منتصف القرن العشرين، وتغدو الأشياء مألوفة: مصابيح Akari وطاولة القهوة IN-50 من تصميم Noguchi، وكراسي Nakashima، وأشكال Ruth Asawa السلكية المعلّقة، وغلاف ألبوم Time Out لـDave Brubeck الذي صمّمه S. Neil Fujita، وحتى كيس وجبة Bugles الخفيفة الذي صمّمه. وتنتهي الجولة في غرفة معيشة مؤثثة بأعمالهم. وقالت القيّمة Cindy Kang لصحيفة Inquirer: «ربما لا تملك مصباح Akari من تصميم Noguchi، لكن ربما لديك نسخ مقلّدة منه من Target وIkea».

تصف مصممة المعرض Stephanie Goto هذه المقدمة بأنها «ثقيلة». ويُقام المعرض في Roberts Gallery، والدخول إليه مشمول في التذكرة العامة (30 دولاراً، و5 دولارات للطلاب، صالحة ليومين متتاليين). وتُقام جولة مدتها ساعة من الخميس إلى الاثنين عند الساعة الواحدة ظهراً، فيما تبقى الأبواب مفتوحة حتى التاسعة مساءً في أول جمعة من كل شهر.

اختيار المحرر

جدران القاعات الأولى مكسوّة بالأسود، وتظهر منها المسامير، في استعادة لثكنات المعسكرات التي احتُجز فيها خمسة من الفنانين الستة. ثم تأتي مصابيح أكاري التي صمّمها Noguchi، وأشكال Asawa السلكية، وغلاف ألبوم Time Out لفوجيتا: النماذج الأصلية وراء كثير من القطع المقلّدة التي تبيعها إيكيا.

لا تفوّت

  • طاولة Milk House من تصميم Nakashima

    طاولة قهوة من خشب الساج، صُنعت عام 1944 بعد مغادرة Nakashima لمعسكر Minidoka؛ تُركت عقد الخشب وشقوقه واضحة للعيان بدلاً من صقلها وإخفائها.

  • My Arizona من تصميم Noguchi

    نحت بارز أبيض تتخلله تجاويف ونتوءات، تعلوه لوحة من زجاج الأكريليك الوردي الأرجواني معلّقة، فتُلقي ضوءاً دافئاً على سطحه.

  • Kunoyuki من تصميم Sekimachi

    نسيج معلّق بحجم إنسان، مصنوع من خيط أحادي الشفافية غير المصبوغ، يكاد يبدو شبحاً من فرط شفافيته.

  • غلاف Time Out من تصميم Fujita

    غلاف ألبوم Dave Brubeck الصادر عام 1959، بتكويناته اللونية الزرقاء وأشكاله الدائرية، إلى جانب غلاف كتاب The Godfather الذي صمّمه أيضاً.

  • منحوتة Asawa السلكية ذات الفصوص السبعة

    منحوتة معلّقة من أسلاك ملتفة، تتألف من سبعة فصوص متشابكة، تحتجز كرات داخل الفصين الأول والسادس.

مناسب لـ

  • الزيارات المسائية
  • عشّاق التفاصيل
  • ضيوف من خارج المدينة

تجاوزه إذا

إذا كنت تبحث عن معرض تصميم خفيف؛ فهو يبدأ بقاعات سوداء صُممت لتستحضر ثكنات المعسكرات.

مع الأطفال

أيام PECO Free First Sunday Family Days العائلية (1 نوفمبر و6 ديسمبر، من العاشرة صباحاً حتى الخامسة مساءً) مجانية، وتشمل المعرض إلى جانب أنشطة صنع الأعمال الفنية والعروض.

أيضًا في Barnes Foundation

يُعرض الآن في الجوار

في الجوار

مصادر الصور

9

هل هذه صورتك؟ اطلب منا تصحيحها أو إزالتها.