العودة إلى المتاحف
البوابة الرئيسية ذات الأبراج، بطراز الإحياء القوطي، والسور الحجري المحيط بسجن Eastern State Penitentiary في شارع Fairmount بمدينة فيلادلفيا

Eastern State Penitentiary Historic Site

العمارةالتاريخ المحليالتاريخيفتح الساعة 10:00 صابتداءً من ‏21 US$Fairmount (خط Broad Street / Metro B)

افتُتح Eastern State Penitentiary عام 1829 وفق المخطط الجذري الذي وضعه جون هافيلاند، القائم على جناح مركزي تتشعّب منه الأجنحة، ليكون أول سجن حقيقي في العالم وأغلى مبنى عام في الولايات المتحدة الفتية. وكان نظام بنسلفانيا القائم على العزل الانفرادي يضع كل سجين وحده في زنزانة مقبّبة مزوّدة بمياه جارية ونافذة سقفية وساحة خاصة للتمرين. وقد اقتبست هذا النظام أكثر من 300 سجن حول العالم، قبل التخلي عنه لافتقاره إلى الإنسانية. أُغلق السجن عام 1971، وأُعيد افتتاحه للزوار عام 1994 بصفته أطلالًا جرى تدعيمها: أجنحة زنازين تتقشّر جدرانها، وزنزانة آل كابوني بعد ترميمها، وأول كنيس يهودي داخل سجن في البلاد، وإطلالة من قلب القاعة المستديرة المركزية تحاكي منظور الحارس عبر الممرات الأصلية السبعة. وتربط جولة صوتية يرويها ستيف بوسيمي، وجولات يقودها مرشدون، وأربعة عشر عملًا فنيًا معاصرًا، هذا التاريخ بواقع السجن الجماعي اليوم.

يُعرض الآن

الآن
سبتمبر
أكتوبر
نوفمبر
ديسمبر
يناير
فبراير
مارس
أبريل
مايو

ReVision: الفن والعدالة (ReVision: Art and Justice)

برنامج إقامة فنية ومعارض جديد يمتد لعدة سنوات، ويجمع فنانين تأثرت حياتهم بمنظومة العدالة. ويقدّم أول فنان مقيم، Cody Stuhltrager، مجموعة جديدة من أعماله في خريف 2026.

يُعرض الآنمستمر· ‏21 US$

المجموعات الدائمة

سيندي ستوكتون مور، «Other Absences»، داخل زنزانة سجن يتقشر طلاء جدرانها وينكشف الطوب؛ صور شخصية على الجدران والسقف، وكتاب على قاعدة.

Cindy Stockton Moore: Other Absences

خمسون صورة شخصية شبحية لأشخاص قُتلوا على يد من أُرسلوا لاحقًا إلى سجن Eastern State Penitentiary، رُسمت على جدران إحدى الزنازين وسقفها.

مجموعة دائمة· ‏21 US$
مدخل معرض «Prisons Today» في سجن «Eastern State»؛ جدار حجري تتخلله قضبان معدنية عمودية، وظلال تمثل عدد السجناء لكل 100 ألف أمريكي.

السجون اليوم: أسئلة في عصر السجن الجماعي (Prisons Today: Questions in the Age of Mass Incarceration)

معرض تفاعلي متعدد الوسائط يتناول كيف أدّت التغيّرات في القوانين وأساليب الشرطة والأحكام القضائية – لا السلوك – إلى تجاوز عدد المسجونين في الولايات المتحدة مليوني شخص، وما الذي يمكن أن يتغيّر لاحقًا.

مجموعة دائمة· ‏21 US$
تركيب Jesse Krimes بعنوان «Apokaluptein16389067:II» داخل زنزانة سجن، تغطي جدرانها وسقفها كولاجات من الصور؛ وفيها نافذة سقفية وحطام على الأرض.

Jesse Krimes: Apokaluptein 16389067:II

منظر سريالي مؤلف من 39 لوحة، صنعه الفنان في السجن من ملاءات الأسرّة وجلّ الشعر وقصاصات المجلات، وأرسله إلى منزله قطعةً تلو الأخرى، ثم أعاد تجميعه داخل زنزانة.

مجموعة دائمة· ‏21 US$
زوار في «Eastern State» يتأملون «Big Graph»، وهو منحوتة كبيرة تعرض معدل السجن في الولايات المتحدة عبر العقود.

The Big Graph

منحوتة ضخمة على هيئة رسم بياني بالأعمدة ثلاثي الأبعاد، شُيّدت بمقياس يضاهي جدران السجن، وتُظهر تزايد أعداد المسجونين في الولايات المتحدة منذ عام 1900 وتوزيعهم بحسب العِرق.

مجموعة دائمة· ‏21 US$
تركيب Mark Loughney بعنوان Pyrrhic Defeat في Eastern State Penitentiary؛ شبكة من بورتريهات مرسومة يدويًا لأشخاص من الكتفين إلى أعلى، بأوضاع أمامية وجانبية متنوعة.

Mark Loughney: Pyrrhic Defeat

شبكة من الصور الشخصية المرسومة يدويًا، تمتد على مساحة جدارية وتُبرز الجانب الإنساني للمسجونين، وتتسع الآن لتشمل المدافعين عن إصلاح نظام العدالة الجنائية. بالتعاون مع Mural Arts Philadelphia.

مجموعة دائمة· ‏21 US$
كنيس في سجن Eastern State Penitentiary، بألواح خشبية ومقاعد، وطاولة في الوسط، وخزانة تابوت التوراة، وسقف تتوسطه نجمة داود

Alfred W. Fleisher Memorial Synagogue

افتُتح عام 1922، ويُرجّح بدرجة كبيرة أنه أول كنيس يُبنى داخل سجن أمريكي. رُمّم ليعود إلى هيئته عام 1959، بمقاعد خشبية وخزانة للتوراة.

مجموعة دائمة· ‏21 US$
عمل تركيبي لـ William Cromar بعنوان “GTMO” داخل مساحة مسيّجة ضيقة، تضم دلاء وبطانيات مطوية وقطعة ملابس برتقالية اللون وخفّين وأدوات عناية شخصية.

William Cromar: GTMO

إعادة إنشاء بالحجم الكامل لزنزانة من Camp X-Ray، وهي زنازين الاحتجاز المهجورة الآن في مركز الاحتجاز الأميركي بخليج غوانتانامو في كوبا.

مجموعة دائمة· ‏21 US$
منظر لقاعة معرض «الحرية بالإيمان: اليهودية في سجن إيسترن ستيت وما وراءه» في سجن «Eastern State».

الحرية عبر الإيمان: اليهودية في Eastern State وما بعدها (Freedom Through Faith: Judaism at Eastern State and Beyond)

معرض جديد يقدّم قراءة تفسيرية لكنيس السجن الأول في الولايات المتحدة، ويتناول المكان المقدّس نفسه وإرثه الدائم في ترسيخ الحرية الدينية داخل السجون الأمريكية.

مجموعة دائمة· ‏21 US$
تركيب غريغ كاوبر «Specimen» داخل خزانة عرض، يضم حشرات في صندوق خشبي وعدسة مكبرة وزجاجات وبطاقات معنونة؛ وخلفه جدار حجري.

Greg Cowper: Specimen

أكثر من 500 عيّنة من الحشرات واللافقاريات، استُلهمت من 18 نوعًا من الفراشات والعثّ جمعها أحد نزلاء Eastern State أثناء احتجازه في الحبس الانفرادي.

مجموعة دائمة· ‏21 US$

خطّط لزيارتك

طريقة الوصول

2027 Fairmount Avenue, Philadelphia, PA 19130, United States

أقرب محطة: Fairmount (خط Broad Street / Metro B) وFairmount Ave & 22nd St (حافلتان رقما 7 و48) وGirard (خط Broad Street)

اعرض على الخريطة

ساعات العمل

الاثنين10:00 ص–5:00 م
الثلاثاء10:00 ص–5:00 م
الأربعاء10:00 ص–5:00 م
الخميساليوم10:00 ص–5:00 م
الجمعة10:00 ص–5:00 م
السبت10:00 ص–5:00 م
الأحد10:00 ص–5:00 م

الدخول

ابتداءً من ‏21 US$

عبر الإنترنت: $21 للبالغين، و$19 لكبار السن، و$17 للطلاب والشباب من 7-17. عند الشراء من شباك التذاكر، يزيد السعر $2. الدخول مجاني لطلاب المدارس الثانوية في Philadelphia مع إبراز بطاقة هوية؛ خصم $2 للبالغين عند استخدام SEPTA Key. لا يُنصح به للأطفال دون 7. Halloween Nights فعالية مسائية منفصلة تتطلب تذكرة خاصة.

آخر تحقق:

الاتجاهات زيارة الموقع

في الجوار

واجهة متحف رودان بطراز الفنون الجميلة على شارع بنجامين فرانكلين باركواي في فيلادلفيا، صمّمها بول كريه

Rodin Museum

العمارة9 دقائق سيرًا
المبنى الرئيسي لمتحف فيلادلفيا للفنون، بطرازه الإحيائي الإغريقي، كما يُرى من طريق Benjamin Franklin Parkway

Philadelphia Museum of Art

العمارة9 دقائق سيرًا
الواجهة الخارجية لمؤسسة بارنز على بنجامين فرانكلين باركواي في فيلادلفيا

Barnes Foundation

التصميم10 دقائق سيرًا
الواجهة الكلاسيكية الجديدة لمبنى The Franklin Institute في شارع North 20th بمدينة فيلادلفيا

The Franklin Institute

عالم الأطفال14 دقيقة سيرًا

معلومات للزوار

كم سعر تذكرة Eastern State Penitentiary Historic Site؟
سعر تذكرة الدخول العادية للبالغين في Eastern State Penitentiary Historic Site هو ‏21 US$. عبر الإنترنت: $21 للبالغين، و$19 لكبار السن، و$17 للطلاب والشباب من 7-17. عند الشراء من شباك التذاكر، يزيد السعر $2. الدخول مجاني لطلاب المدارس الثانوية في Philadelphia مع إبراز بطاقة هوية؛ خصم $2 للبالغين عند استخدام SEPTA Key. لا يُنصح به للأطفال دون 7. Halloween Nights فعالية مسائية منفصلة تتطلب تذكرة خاصة.. قد تختلف أسعار المعارض الخاصة والدخول في مواعيد محددة.
ما مواعيد عمل Eastern State Penitentiary Historic Site؟
مواعيد عمل Eastern State Penitentiary Historic Site: مفتوح يوميًا 10:00–17:00 (مارس–نوفمبر). مغلق أيام الثلاثاء من 1 ديسمبر إلى 22 ديسمبر، ثم طوال يناير وفبراير؛ ومفتوح يوميًا من 23 إلى 31 ديسمبر. مغلق في يوم عيد الشكر (26 نوفمبر 2026)، وعشية عيد الميلاد ويوم عيد الميلاد ورأس السنة.. قد تختلف المواعيد في العطلات الرسمية، لذا راجع موقع المتحف قبل زيارتك.
أين يقع Eastern State Penitentiary Historic Site؟
يقع Eastern State Penitentiary Historic Site في 2027 Fairmount Avenue, Philadelphia, PA 19130, United States، ضمن منطقة Fairmount في فيلادلفيا. أقرب المحطات: Fairmount (خط Broad Street / Metro B) وFairmount Ave & 22nd St (حافلتان رقما 7 و48) وGirard (خط Broad Street).
ماذا يمكنني أن أرى في Eastern State Penitentiary Historic Site؟
أول سجن حقيقي في العالم – حصن قوطي متهدّم، بأجنحة زنازين تتداعى، وزنزانة آل كابوني، وأعمال فنية سجنية جريئة. من أبرز ما يُعرض حاليًا: Cindy Stockton Moore: Other Absences وReVision: الفن والعدالة (ReVision: Art and Justice) والسجون اليوم: أسئلة في عصر السجن الجماعي (Prisons Today: Questions in the Age of Mass Incarceration).
هل أحتاج إلى حجز مسبق لزيارة Eastern State Penitentiary Historic Site؟
يُنصح بالحجز المسبق، خاصةً في عطلات نهاية الأسبوع والعطلات المدرسية والمعارض الخاصة. تتوفر التذاكر عادةً على موقع المتحف، وحجز موعد محدد مسبقًا يجنّبك الطوابير عند المدخل.
ما أفضل وقت لزيارة Eastern State Penitentiary Historic Site؟
الصباح الباكر بعد الافتتاح بقليل في أيام الأسبوع هو الأهدأ عادةً، خاصةً في منتصف الأسبوع. وقد تكون ساعات العصر المتأخرة أهدأ أيضًا. أما عطلات نهاية الأسبوع والعطلات المدرسية ووقت الغداء فهي أكثر الأوقات ازدحامًا.

مصادر الصور

14

هل هذه صورتك؟ اطلب منا تصحيحها أو إزالتها.

احجز التذاكر