Jakob Kudsk Steensen: الأرض الرطبة (Jakob Kudsk Steensen: Wetland)

في MoMA، يظهر تريغلاف، الإله ذو الرؤوس الثلاثة في الفولكلور السلافي، في هيئة شجرة عملاقة وسط مستنقع رقمي. يسكن Berl-Berl، محاكاة Jakob Kudsk Steensen للأراضي الرطبة التي بُنيت عليها برلين. ويعود اسم المدينة إلى الكلمة السلافية التي تعني مستنقعًا.

هذا هو العمل الوحيد في المعرض، وهو يُعرض مباشرة: تُحسَب الصورة والصوت في الزمن الحقيقي، لذلك لا تتكرر أي جولة. أمضى Steensen شهورًا في ما تبقّى من الأراضي الرطبة في برلين، بصحبة Museum für Naturkunde، يمسح التربة والنباتات والتيارات بتقنية التصوير المساحي الضوئي الماكروي. يقف الزائر بين شاشات تمتد على الجدران، فيما تمتزج تسجيلات ميدانية معدّلة للبرمائيات بصوت Arca وأغانٍ صوربية وسلافية. افتُتح Berl-Berl عام 2021 في Halle am Berghain، وتغيّر مع كل محطة منذ ذلك الحين.

وضعته Time Out بين التركيب الفني و«فيلم وثائقي عن الطبيعة بالغ التطور». يشغل العمل ردهة Agnes Gund Garden Lobby في الطابق الأول حتى 7 مارس 2027، والدخول مجاني. سمّت برلين نفسها باسم مستنقعها؛ أما مستنقع نيويورك، فلا يزال يظهر على أرصفة مترو الأنفاق بعد هطول أمطار غزيرة.