يُعرض الآن في نيويورك
Masao Gozu، شارع Mott، الحي الصيني، مايو 1972 ومارس 2025

MoMA PS1 · Long Island City، Queens

Masao Gozu: النوافذ والحانات (Masao Gozu: Windows and Bars)

قريبًا5 نوفمبر 2026 – 15 مارس 2027·مجاني

أول معرض لمصور Masao Gozu في متحف بالولايات المتحدة، يضم صورًا التقطها منذ سبعينيات القرن الماضي وحتى اليوم: من سلسلة Windows التي توثّق سكان المباني السكنية متعددة الأسر، ومن سلسلة Harry's Bar، إلى جانب عوداته الحديثة إلى المواقع نفسها.

موقع المعرض

المزيد في نيويورك

معاينة: كُتبت قبل افتتاح المعرض

من 1976 إلى 1981، ظلّ Masao Gozu يصوّر الواجهة الزجاجية لـ Harry's Bar في 98 Bowery، ملتقطًا صورة كلما تطلّ أحد الزبائن إلى الخارج من جهتها اليسرى. هنا اثنتا عشرة لقطة من تلك السلسلة. وعندما أُغلق البار، طلب شراء النافذة نفسها، لكن طلبه قوبل بالرفض. يدفع كثير من سكان نيويورك إيجارًا أعلى لقاء نافذة؛ أما هو فأراد أن يمتلك واحدة ملكية تامة.

كان ذلك الرفض بداية منحوتاته. وصل Gozu في سبعينيات القرن الماضي من دون تدريب على التصوير، وراح يصوّر نوافذ الشقق من الشارع، في الغالب بأحياء المهاجرين الممتدة من Chinatown إلى Crown Heights. وكان يضبط كل صورة في غرفة التحميض بحيث تواجهك مباشرة. يضم المعرض أكثر من 40 عملًا، من عام 1972 إلى اليوم، وترى فيه إطارات قديمة إلى جانب عودته حديثًا إلى العناوين نفسها.

هذا أول معرض له في متحف بالولايات المتحدة، ولم يكتب أحد مراجعة له بعد. الدخول مجاني، ويمكن حجز التذاكر عبر الإنترنت. يفتتح المعرض في 5 نوفمبر، ويتضمن Open House في 7 نوفمبر ورشة بعنوان Looking Out / Looking In.

لا تفوّت

  • Harry's Bar, 98 Bowery

    اثنتا عشرة لقطة لنافذة البار نفسها بين 1976 و1981، التُقطت كل منها لحظة تطلّ أحد الزبائن إلى الخارج من جهتها اليسرى.

  • نافذة 25th Street (1992)

    نافذة أُنقذت من واجهة هُدمت في 25th Street، وأُعيد بناؤها بمقياس ربع الحجم، من الطوب والعتب والإطار الذي قطّعه Gozu بنفسه.

  • غروب الشمس بين البرجين

    ثلاث صور فوتوغرافية كبيرة بالألوان لنوافذ ثبّتها Gozu في أنحاء نيويورك ونيوجيرسي، واختار مواقعها بحيث تغرب الشمس بين برجي World Trade Center.

  • Mott Street: حينها والآن

    ابحث عن نوافذ Mott Street في Chinatown، التي صُوّرت عام 1972 وعُلّقت إلى جانب صور Gozu الحديثة للموقع نفسه.

مناسب لـ

  • ثقافة بتكلفة قليلة
  • أهل المدينة الباحثين عن الجديد
  • الأيام الممطرة

أيضًا في MoMA PS1

يُعرض الآن في الجوار

مصادر الصور

5

هل هذه صورتك؟ اطلب منا تصحيحها أو إزالتها.