iHaus der Kunst · Lehel
Steina: إعادة التشغيل (Steina: Playback)
أول معرض استعادي كبير في ألمانيا للفنانة الآيسلندية الرائدة في فن الفيديو Steina، ويغطي مسيرتها من الأفلام الوثائقية المبكرة إلى المنشآت متعددة القنوات التي تستكشف الرؤية الآلية والتفاعل بين الصوت والصورة.
تمرّر Steina قوس الكمان على أوتاره، فتنحني الصورة على الشاشة مع كل نغمة. في Violin Power (1970 to 1978)، تُحوّل ترددات الصوت نفسها الصورةَ المرئية إلى فيديو وتشوّهها. عزفت في الأوركسترا السيمفونية الآيسلندية قبل أن تمسك بالكاميرا عام 1970، ومنذ ذلك الحين وهي تتعامل معها بوصفها آلة موسيقية.
هذا أول معرض استعادي لها في ألمانيا: 21 عملاً من خمسة عقود في Nordgalerie، موزعة في مسار دائري لا وفق تسلسل زمني. تقف داخل الأعمال، لا أمامها. في Machine Vision، تدور ست كاميرات على مرايا بمحركات، فيما تعرض 22 شاشة في The West مشاهد من جنوب غرب الولايات المتحدة. ووصفت Monopol المعرض بأنه «مدرسة للرؤية المتشككة».
توقّعوا صوتاً متواصلاً وضوءاً سريع الوميض في أرجاء المعرض. يحذّر المتحف الأشخاص المصابين بحساسية للضوء أو بالصرع، ويوفّر سدادات للأذن عند شباك التذاكر. التذاكر بـ15 يورو (11 يورو للسعر المخفّض، و5 يورو للطلاب)، والدخول مجاني لمن هم دون 12 عاماً. كما يكون الدخول مجانياً في آخر جمعة من كل شهر من الرابعة عصراً حتى العاشرة مساءً. مغلق أيام الثلاثاء.
لا تفوّت
Violin Power
ترقّب ظهور Steina وهي تعزف الكمان على الشاشة: فترددات كل نغمة تولّد صورة الفيديو بالأبيض والأسود وتشوهها أمام عينيك.
Machine Vision
ست كاميرات فيديو وستة تشكيلات من المرايا ذات المحركات، منصوبة على حوامل فضية. بيئة تفاعلية حية من عام 1978 تعرض الغرفة من منظور آلة تدور.
The West
تمتلئ الشاشات الاثنتان والعشرون بمشاهد من جنوب غرب الولايات المتحدة: صحارى، ومساكن بويبلو في المنحدرات، وتلسكوبات راديوية.
Borealis
مشاهد من مياه آيسلندا ولقطات حرارية أرضية، مع تدوير الصورة حتى تفقد الإحساس بالاتجاه، تُعرض على شاشات شفافة كبيرة مصحوبة بأربع قنوات صوتية.
Outer Cosmos
أحدث أعمالها، فيديو مدته 24 دقيقة يُعرض هنا للمرة الأولى، ويضع في مركز فضاء صوري كروي صورةً ذاتية من استوديو سبعينيات القرن الماضي، مؤلّفة من طبقات ومبنية على التغذية الراجعة.
مناسب لـ
- عشّاق التفاصيل
- ضيوف من خارج المدينة
تجاوزه إذا
إذا كنت تتأثر بالوميض: يحذّر المتحف من الصور سريعة التغيّر والضوء الوامض.
مع الأطفال
الدخول مجاني لمن هم دون 12 عاماً، ويدفع تلاميذ المدارس والطلاب من سن 12 عاماً خمسة يوروهات. يصاحب المعرض صوت متواصل وضوء وامض، وتتوفر سدادات للأذن عند شباك التذاكر.
أيضًا في Haus der Kunst
يُعرض الآن في الجوار
في الجوار
مصادر الصور
7
- Steina: إعادة التشغيل (Steina: Playback)Courtesy of Haus der Kunst
- Stonehenge: اكتشافات من الماضي، وألغاز جديدة (Stonehenge. Ancient Discoveries, New Mysteries)Courtesy of Bavarian State Archaeological Collection
- Liminal SpacesCourtesy of Bavarian National Museum
- Haus der KunstAvda / www.avda-foto.de, CC BY-SA 3.0
- Bavarian State Archaeological CollectionBurkhard Mücke / Wikimedia Commons, CC BY 4.0
- Bavarian National MuseumRufus46, CC BY-SA 3.0
- Munich ResidenzAvi1111 dr. avishai teicher / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0