iThe Huntington Library, Art Museum, and Botanical Gardens · San Marino
منحوتة خارجية في Stroll Garden، تتألف من أخشاب متفحّمة من سييرا نيفادا وقطرات من السيراميك المزجّج، وتتناول تدمير الغابات وتجددها.
جاء كلُّ لوحٍ خشبي في هذا العمل من شجرة سقطت من قبل في سفوح سييرا نيفادا، حيث يعيش Mineo Mizuno ويعمل. وقد سوّد خشب البلوط الكاليفورني بتقنية ياكيسوغي اليابانية، التي تحفظ الخشب بحرق سطحه، ثم قرنه بقطرات من السيراميك المطلي بطبقات زجاجية مرقّطة: يرمز الاحتراق إلى ما تدمّره النار، فيما ترمز الطبقة الزجاجية إلى ما تغيّره.
يمكن مشاهدة العمل في الهواء الطلق في Stroll Garden، شمال Munger Research Center مباشرةً، ويبلغ حجمه نحو 16 × 12 × 13 قدمًا، فيما ترتفع جبال سان غابرييل خلفه. وعلى الجهة الجنوبية من الممر، زرعت Huntington «مشهداً طبيعياً للنار» يحاكي نمو النباتات من جديد بعد الحريق.
هذا عمل فني واحد، وسيظل معروضًا حتى مايو 2029. الدخول مشمول في تذكرة الدخول العامة (29 دولارًا من الاثنين إلى الخميس، و34 دولارًا في عطلة نهاية الأسبوع). الحجز مطلوب من الجمعة إلى الأحد، وتُغلق Huntington أيام الثلاثاء.
ألواح البلوط المتفحّمة
تأمّل خشب البلوط الكاليفورني الساقط من سييرا نيفادا، وقد اسودّ سطحه بالحرق بتقنية ياكيسوغي اليابانية، التي تحفظ الخشب بتفحيمه.
قطرات السيراميك
قطرات Mizuno الخزفية المزجّجة، صُممت أسطحها المرقّطة لترمز إلى قدرة النار على التحويل لا التدمير.
المشهد الطبيعي للنار
على الجهة المقابلة من الممر، جنوب المنحوتة، مساحة مزروعة صُممت لمحاكاة النمو الجديد الذي ينبت طبيعيًا بعد الحريق.
إذا كنت تبحث عن معرض داخلي، فهذا عمل نحتي واحد في الحدائق، معروض في الهواء الطلق.