
Copenhagen Contemporary · Refshaleøen
يستكشف ثمانية فنانين معاصرين تربطهم صلات بـ Kalaallit Nunaat (Greenland)، من بينهم Jessie Kleemann وInuk Silis Høegh، قضايا الهوية والتراث والانتماء من خلال أعمال جديدة أُنجزت بتكليف خاص وأعمال راسخة.
في قاعة بيضاء ساطعة الإضاءة، تنساب 43,000 خرزة حمراء من صندوق أحمر كأنها دم. صنعت Lisbeth Karline Poulsen خرزةً لكل طفل يُقدَّر أنه لم يولد بسبب حملة اللولب التي نفذتها الدولة الدنماركية في Greenland.
يملأ ثمانية فنانين تربطهم صلات بـ Kalaallit Nunaat قاعات أحواض السفن في CC، ويقدم كثير منهم أعمالًا جديدة أُنجزت بمقياس ضخم. تمرّون بمبرّد مليء بزجاجات Faxe Kondi، ثم ببلدة Maniitsoq التي أعادت Emilia Sølvsten بناءها من عدة آلاف من قوالب السكر؛ وكان اسمها بالدَنماركية Sukkertoppen. رأت Kunstkritikk أن المعرض متماسك رغم فضفاضية فكرته، لكنها تساءلت عن طريقة العرض: شخصيات mitaarneq التي صنعها Martin Brandt Hansen تقف داخل خزائن عرض زجاجية ضخمة، لا تذكرها النصوص على الجدران قط.
ووصف الناقد نفسه فيديو الكاياك لـ Jessie Kleemann بأنه أفضل أعمالها خارج عروض الأداء الحي، وأنه «يستحق المعرض بأكمله». الدخول بتذكرة CC، وسعرها 140 DKK عند شباك التذاكر؛ لا حاجة إلى الحجز، ويظل المعرض مفتوحًا أيام الخميس حتى 21:00. يغلق CC في 31 ديسمبر، وهو آخر أيام المعرض، لذا فإن 30 ديسمبر هي الفرصة الأخيرة.
يقدّم ثمانية فنانين تربطهم صلة بغرينلاند، من بينهم Jessie Kleemann وInuk Silis Høegh، أعمالاً تتناول الهوية والتراث والانتماء، بين تكليفات فنية جديدة وأعمال راسخة، في قاعات حوض بناء السفن السابق في Refshaleøen.
فيلم الكاياك لـ Jessie Kleemann
على شاشة كبيرة، تجرّ Kleemann قارب كاياك من القماش المترهل عبر شاطئ من الرمال البيضاء، فيما تعيد بصوتها رواية أسطورة Greenlandic عن الكاياك، على أنغام موسيقى إلكترونية.
الذين لم يولدوا، من أعمال Lisbeth Karline Poulsen
ابحثوا عن 43,000 خرزة حمراء، خرزة لكل طفل لم يولد بعد حملة اللولب؛ تنساب من صندوق أحمر كأنها دم في قاعة بيضاء خالية من الزينة.
خزائن عرض mitaarneq الزجاجية
في القاعة الأخيرة، ترتدي شخصيات بالحجم الطبيعي داخل خزائن زجاجية عملاقة سراويل من جلد الفقمة وأحذية kamik، إلى جانب أقنعة المصارعة وشعر مستعار للمهرجين، في استعادة لتقليد التنكر المعروف باسم mitaarneq في Greenland.
Maniitsoq من السكر
تعيد Emilia Sølvsten بناء بلدة Maniitsoq في غرب Greenland، التي أطلق عليها الدنماركيون اسم Sukkertoppen، في هيئة مشهد طبيعي مؤلف من عدة آلاف من قوالب السكر المصبوبة.
فيلم Inuk Silis Høegh الأخضر
تتحرك كاميرا ببطء فوق مياه Greenland وجبالها، وقد غمر اللون الأخضر الداكن المشهد الطبيعي بأكمله؛ وقرأ أحد المراجعين ذلك بوصفه إشارة إلى النشاط الإشعاعي والتعدين.
يدفع الأطفال من سن 3 إلى 17 عامًا 25 DKK، والدخول مجاني لمن هم دون الثالثة، ويجب أن يرافق من هم دون 12 عامًا شخص بالغ. تتناول بعض الأعمال منع الحمل القسري والخسارة الناجمة عن الاستعمار.
Photo: David Stjernholm / Copenhagen Contemporary