iArt Institute of ChicagoGrant Park / Loop
أول معرض لأعمال الفنانة الكولومبية Beatriz González المنفّذة على الورق: أكثر من 80 عملاً تمتد على مدى ستة عقود، يُعرض كثير منها للجمهور للمرة الأولى.
معاينة: كُتبت قبل افتتاح المعرض
في عام 1965، رأت González صورة صحفية لزوجين انتحرا، واستوقفها رداءة الطباعة: فقد نُقلت الصورة من صحيفة أخرى، فظهرت فيها التشوهات. رسمت نسختها الخاصة بعنوان The Suicides of Sisga، ومن هنا يبدأ المعرض، بأسلوب تصفه المتاحف بأنه «متعمد الركاكة»، وقد كسر قواعد الفن الكولومبي الرفيع.
هذا أول معرض استعادي لرسومها ومطبوعاتها: أكثر من 80 عملاً أُنجزت على مدى ستة عقود، تضم اسكتشات ودفاتر رسم وأشياء ومواد أرشيفية، يُعرض بعضها للجمهور للمرة الأولى. ويتتبع المعرض مسيرتها من إعادة صياغة تاريخ الفن وصفحات الجرائم والثقافة الشعبية، إلى تناول الرؤساء والجنرالات والضحايا الذين غالباً ما ظلوا مجهولي الهوية، وذلك ابتداءً من منتصف ثمانينيات القرن الماضي؛ ضحايا العنف السياسي والكوارث المناخية. ويستعير العنوان عبارة ترويجية إسبانية قديمة لشريط مصوّر تحوّل إلى مسلسل تلفزيوني ملوّن: «الآن، في حلقات وبألوان كاملة!»
تتناول الأعمال موضوعات قاسية، منها الانتحار والعنف السياسي. يُقام المعرض في Galleries 124 to 127، ويشمله الدخول إلى المتحف.
تبدأ الحكاية بصورة صحفية رديئة الطباعة نسختها غونثاليث عام 1965، بما فيها من تشوّهات. ويتتبع المعرض مسيرتها عبر أكثر من 80 رسماً ومطبوعاً، من صفحات الجرائم إلى الرؤساء وضحايا العنف السياسي في كولومبيا. توقّعوا موضوعات قاسية.
The Suicides of Sisga I (1965)
تأملوا العمل الذي يفتتح المعرض: صورة لزوجين، رسمتها González استناداً إلى صورة صحفية أُعيد طبعها، وأبقت فيها على اللطخات والتشوهات التي لفتت نظرها.
iChicago Architecture Center
iChicago Architecture Center
iChicago Architecture Center