يُعرض الآن في برلين
روجر بالين، Snatched، 2021، من سلسلة Spirits and Spaces

Fotografiska BerlinMitte

Roger Ballen: roger ballen.! الرسم يلتقي بالفوتوغرافيا (Roger Ballen: roger ballen.! drawing meets photography)

قريبًا7 نوفمبر 2026 – 14 مارس 2027بتذكرة — راجع الموقع

مسيرة Roger Ballen الفنية من التصوير الفوتوغرافي بالأبيض والأسود إلى الوسائط المتعددة وفن الآرت بروت (Art Brut)، متضمنةً صور بولارويد وحفريات ورسومات وعملاً تركيبياً جديداً بعنوان Drawing Man.

احجز التذاكر

المزيد في برلين

معاينة: كُتبت قبل افتتاح المعرض

في عمل Snatched (2021)، يرتدي وجهٌ مرسوم بالفحم على جدار متّسخ قناعَ قطّ أسود حقيقياً، وعيناه خرزتان صفراوان. وعلى صدره سحلية، وفي فكيها فأر. بدأ Ballen، وهو من نيويورك ويعمل في جنوب أفريقيا منذ عقود، مسيرته بالتصوير الوثائقي، ثم شرع في أواخر التسعينيات يرسم داخل صوره.

يأتي هذا المعرض من museum gugging، متحف فن الآرت بروت (Art Brut) بالقرب من فيينا، حيث افتُتح عام 2025 بأكثر من 120 عملاً. أما هنا، فتُعرض الأعمال بترتيب زمني تقريبي: صور فوتوغرافية بالأبيض والأسود، وأعمال أحدث بالألوان، وصور بولارويد، وحفريات ورسومات أصلية، إلى جانب أعمال تركيبية، من بينها عمل جديد بعنوان Drawing Man. تبدأ الجولة بصور تبدو ملتقطة بالكاميرا، ثم تنتقل إلى صور تبدو وكأنها خُربشت. ومن الملائم أن يُقام المعرض في Tacheles، الذي ظلّ على مدى عقدين من أكثر المباني التي غطّتها الرسوم في برلين.

يفتح Fotografiska أبوابه يومياً حتى الساعة 23:00، وآخر موعد للدخول الساعة 22:00. سعر التذكرة 15 يورو، أو 10 يورو لمن هم دون 25 عاماً والطلاب ومن تجاوزوا 65 عاماً. ويوم الثلاثاء، ابتداءً من الساعة 18:00، تتيح التذاكر المشتراة عبر الإنترنت دخول شخصين بسعر تذكرة واحدة.

اختيار المحرر

مسار Roger Ballen من التصوير الفوتوغرافي بالأبيض والأسود إلى الوسائط المتعددة والفن الخام، مرورًا بصور Polaroid والحفر والرسوم، وصولًا إلى عمل تركيبي جديد بعنوان Drawing Man.

لا تفوّت

  • Snatched (2021)

    تأمل الوجه المرسوم بالفحم، بقناع القط الحقيقي ذي العينين الرخاميتين وشعره المصنوع من الأسلاك، والسحلية الممددة على صدره وهي تمسك فأراً.

  • Drawing Man

    عمل تركيبي جديد أُعدّ لهذه الجولة. في museum gugging، كان منحوتة متحركة تُخرج شخصيات Ballen المرسومة من الجدار إلى فضاء القاعة.

مناسب لـ

  • الزيارات المسائية
  • عشّاق التفاصيل

مع الأطفال

الدخول مجاني للأطفال حتى سن 12 عاماً برفقة شخص بالغ. تهدف مشاهد Ballen، بما فيها الأقنعة والحيوانات والوجوه المخربشة، إلى إثارة القلق؛ لذا يُستحسن الاطلاع على بعض الصور عبر الإنترنت قبل اصطحاب الأطفال الأصغر سناً.

أيضًا في Fotografiska Berlin

يُعرض الآن في الجوار

في الجوار

مصادر الصور

9

هل هذه صورتك؟ اطلب منا تصحيحها أو إزالتها.