Amsterdam Museum · Grachtengordel
مزارع على امتداد القناة (Plantation along the Canal)
حكايات عن الناس والسلطة: كيف موّلت التجارة الاستعمارية واستعباد البشر في المزارع بناءَ منازل أمستردام الفخمة المطلة على القنوات، كما يرويها سكانها وأحفاد المستعبَدين.
معاينة: كُتبت قبل افتتاح المعرض
في عام 1786، كان في مزرعة Jagtlust في سورينام 125 شخصًا مستعبَدًا: 48 رجلًا و52 امرأة و8 صبية و17 فتاة، وقد سُجّلوا في الأرشيف، في معظم الأحيان، بوصفهم مُلكية. وكان مالكهم، التاجر Fredrik Berewout، يقيم في هذا المنزل الواقع على Herengracht. أعاد بحث جديد أجراه Thijs Boers، القيّم في متحف أمستردام، اكتشاف أسمائهم، ومنها ينطلق المعرض.
قبل Berewout، أدار المصرفي Willem Gideon Deutz من هذا المكان «مكتبًا سوريناميًا»، وأنشأ نظامًا ائتمانيًا جعل المزارع، ومن عاشوا فيها، ضمانًا للقروض. تجولوا في غرف المنزل التاريخية برفقة جولة صوتية تقدمها Dolores Leeuwin، وهي من أحفاد امرأة استُعبدت في Jagtlust. ويُعرض عمل Natasja Kensmil المعنون White Elephant (2019) إلى جانب مواد الأرشيف، فيما يعلّق ائتلاف Sites of Memory في الحديقة صورًا شخصية على رايات، مرفقة بمقاطع صوتية.
تبلغ تذاكر دخول المنزل 15 يورو للبالغين و7.50 يورو للطلاب، والدخول مجاني لمن هم دون 18 عامًا. يفتح المكان يوميًا من 10:00 إلى 17:00، وهو مهيأ لدخول الكراسي المتحركة بلا درجات، وفيه مصعد.
اختيار المحرر
كيف موّلت التجارة الاستعمارية واستعباد الناس في المزارع بيوتَ القنوات الفخمة في أمستردام، كما ترويها قصص من عاشوا فيها وذرية المستعبَدين.
لا تفوّت
الأسماء الواردة في سجلات Jagtlust
تذكر سجلات الأرشيف أسماء 125 شخصًا استُعبدوا في مزرعة Berewout عام 1786، ويقدّمهم المعرض بوصفهم أشخاصًا لهم حكاياتهم، لا بوصفهم مُلكية كما دوّنتهم السجلات.
الرايات في الحديقة
في الحديقة ذات الطراز الفرنسي، يعلّق معرض «A Conversation with the Past for the Future» صورًا شخصية مطبوعة على رايات، ويرافقها مقاطع صوتية تحيي ذكرى المستعبَدين في Jagtlust.
رسم لمزرعة Jagtlust
ابحث عن رسم المزرعة السورينامية نفسها، المكان الذي امتلكه Berewout بينما كان يقيم في هذا المنزل المطل على القناة.
خريطة مزارع سورينام
تُظهر خريطة لمزارع المستعمرة الشبكة التي استندت إليها أموال Deutz: فقد كانت له حصة مالية في أكثر من مئة مزرعة.
مناسب لـ
- الزيارة الفردية
- عشّاق التفاصيل
- ضيوف من خارج المدينة
مع الأطفال
الدخول مجاني لكل من هم دون 18 عامًا.
أيضًا في Amsterdam Museum
يُعرض الآن في الجوار
iمزرعة على امتداد القناة: حكايات عن الناس والسلطة (Plantation along the Canal: Stories of People and Power)
Museum Willet-Holthuysen
iأرض حبيبات الشوكولاتة. نبني معًا عالمًا جديدًا (The Land of Chocolate Sprinkles. Building a new world together)
H'ART Museum
iمع ماتيس – روائع من Centre Pompidou (Chez Matisse - Masterpieces from Centre Pompidou)
H'ART Museum
في الجوار
مصادر الصور
8
- مزرعة على امتداد القناة: حكايات عن الناس والسلطة (Plantation along the Canal: Stories of People and Power)Courtesy of Museum Willet-Holthuysen
- أرض حبيبات الشوكولاتة. نبني معًا عالمًا جديدًا (The Land of Chocolate Sprinkles. Building a new world together)Courtesy of H'ART Museum
- مع ماتيس – روائع من Centre Pompidou (Chez Matisse - Masterpieces from Centre Pompidou)Courtesy of H'ART Museum
- Amsterdam MuseumJvhertum, ملكية عامة
- Museum Willet-HolthuysenJane023 / Wikimedia Commons, ملكية عامة
- H'ART MuseumFentener van Vlissingen, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0
- Joods Museum (Jewish Museum, Jewish Cultural Quarter)S Sepp / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0
- Foam Fotografiemuseum AmsterdamDqfn13 / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0 NL