In mostra: Seul

Kansong Art MuseumSeongbuk-dong, Seongbuk-gu

Sangseo (Box Inscriptions)

In corso7 ottobre 2026 – 6 dicembre 2026A pagamento: vedi il sito

In occasione del 120º anniversario della nascita di Jeon Hyeong-pil, una mostra che ripercorre la Kansong Collection attraverso le iscrizioni sui suoi contenitori in legno di paulownia e la storia della sua conservazione.

Prenota i biglietti

Altro a Seul

Al secondo piano, Nangwon Tudo di Kim Hong-do è appeso accanto alla scatola di paulownia in cui era conservato. All’interno del coperchio, Oh Se-chang scrisse nel 1934 che era un raro capolavoro della pittura di figura di Danwon. Prima si legge la scatola, poi si guarda il dipinto.

Dal 1930, Jeon Hyeong-pil fece realizzare una scatola per ogni opera acquistata; su ciascuna, intenditori come Oh, Yi Do-yeong e lo studioso giapponese Nagao Usan scrissero a inchiostro il titolo, la tecnica e le ragioni per cui la ritenevano autentica. Delle circa 700 scatole conservate dal museo, 258 recano iscrizioni. Qui, 30 sono esposte accanto a 21 opere: pittura Joseon e opere di Kim Jeong-hui al piano superiore, pittura moderna al piano inferiore. Ogni scatola costava quanto decine di sacchi di riso: un rapporto con l’imballaggio ben diverso da quello delle scatole Coupang davanti alla porta di casa.

La mostra conclude un ciclo triennale sulla formazione della Kansong Collection. L’ingresso è consentito solo su prenotazione online, da martedì a domenica, dalle 10:00 alle 18:00, fino al 6 dicembre.

Scelto dalla redazione

Nangwon Tudo di Kim Hong-do è esposto accanto alla scatola di paulonia in cui era custodito, il cui coperchio fu inciso nel 1934 da Oh Se-chang. Trenta scatole di questo tipo, annotate dagli intenditori che garantirono l’autenticità della collezione di Kansong, sono esposte accanto a 21 opere.

Da non perdere

  • Nangwon Tudo di Kim Hong-do e la sua scatola

    Cerca Dongfang Shuo, raffigurato come un uomo comune e non come un immortale fantastico, accanto al coperchio su cui Oh Se-chang ne tessé le lodi nel 1934.

  • Il coperchio-libro degli ospiti di Pungjuk di Im Hui-ji

    La scatola di questo bambù piegato dal vento raccoglie, stratificati come in un libro degli ospiti, i commenti di diversi autori, tra cui il poeta Jo Su-sam.

  • Le scuse di Oh Se-chang su Chahohogong

    Al piano superiore, nella sezione dedicata a Kim Jeong-hui, la nota di Oh sulla scatola di questo Tesoro chiede a Kansong di perdonarlo per essersi dilungato tanto.

  • Haenghaengdo-gwon di Jo Seok-jin

    Al primo piano, un rotolo dipinto lungo 990,7 cm segue la processione reale di re Gojong nei primi anni del 1880.

  • Le tigri di pietra all’ingresso

    Una coppia di tigri Joseon a guardia di una tomba, vinta da Jeon all’asta del 1935 per 1.200 won, ha preso il posto dei leoni cinesi all’esterno di Bohwagak.

Ideale per

  • Locali che hanno visto tutto
  • Per appassionati
  • Ospiti da fuori

In corso qui vicino

Crediti fotografici

2

È una tua immagine? Chiedici di correggerla o rimuoverla.