In mostra: Los Angeles
Bozza riprodotta della Dichiarazione d'indipendenza, con correzioni manoscritte, in mostra

Natural History Museum of Los Angeles County · Exposition Park

The Declaration in Progress

In corso27 giugno 2026 – 11 gennaio 2027·Ingresso gratuito

Una riproduzione di una bozza della Dichiarazione d’indipendenza annotata a mano, affiancata da reperti che ripercorrono 250 anni di storia dei diritti civili negli Stati Uniti.

Un passaggio di questa bozza non fu mai incluso nella Dichiarazione firmata: una sezione che condannava la tratta degli schiavi. La copia esposta è un’incisione del 1829 che riproduce una delle prime bozze manoscritte, con tutte le correzioni, proveniente dal Seaver Center for Western History Research del museo.

È una piccola installazione per il 250º anniversario, e gli oggetti che la accompagnano raccontano le persone escluse dalla promessa di uguaglianza. Frederick M. Roberts, il primo membro nero dell’Assemblea statale della California, collega l’epoca della fondazione alla lotta per i diritti civili. Manifesti e cartoline per il suffragio ricordano il 1911, anno in cui molte donne californiane ottennero il diritto di voto. Un banco di scuola evoca Sylvia Mendez, a cui fu negato l’accesso a una scuola della contea di Orange. E se il tuo ricordo principale della Dichiarazione è Nicolas Cage che la ruba, c’è anche un oggetto di scena di National Treasure.

La Dichiarazione stessa è una riproduzione: qui si viene per scoprire ciò che Los Angeles ha conservato delle battaglie successive, attraverso manifesti, cartoline e spille provenienti dalle collezioni del museo. L’installazione è inclusa nel biglietto d’ingresso a pagamento e nell’ingresso gratuito per i soci, fino all’11 gennaio 2027.

Da non perdere

  • L’incisione della bozza del 1829

    Cerca le correzioni manoscritte e il passaggio che condannava la tratta degli schiavi, rimosso prima della firma della Dichiarazione.

  • La Dichiarazione di National Treasure

    Una versione di scena del documento, realizzata per il film ed esposta accanto alla bozza.

  • Il manifesto «Los Angeles Equality»

    Un manifesto per il suffragio risalente a circa il 1911, anno in cui molte donne californiane ottennero il diritto di voto.

  • Il banco di scuola

    Un banco risalente a circa il 1900 che racconta la storia di Sylvia Mendez, la cui famiglia si rivolse al tribunale dopo che una scuola della contea di Orange le aveva negato l’ammissione.

  • Le spille politiche

    Spille del Novecento legate alle campagne per la parità di genere sul lavoro e nella vita pubblica, proseguite anche dopo che le donne ottennero il diritto di voto.

Ideale per

  • Per appassionati
  • Giornate di pioggia

Lascia perdere se

Cerchi un documento originale del 1776: la bozza esposta è una riproduzione incisa nel 1829.

Anche a Natural History Museum of Los Angeles County

In corso qui vicino

Nei dintorni

Crediti fotografici

7

È una tua immagine? Chiedici di correggerla o rimuoverla.