In mostra: Kyoto
Immagine principale della mostra di Kaj Franck al Museum "EKi" KYOTO

Museum "EKi" KYOTOStazione di Kyoto

Kaj Franck: Design finlandese senza tempo (Kaj Franck: Timeless Finnish Design)

In corso3 novembre 2026 – 20 dicembre 20261300 ¥

Retrospettiva dedicata al designer finlandese Kaj Franck (1911–1989), creatore di Kilta, Teema e Kartio: vetri e ceramiche del Design Museum Helsinki, i suoi legami con il Giappone e i designer che ha influenzato.

Prenota i biglietti

Altro a Kyoto

Nel 1955 Kaj Franck mise in una scatola regalo un set di semplici bicchieri colorati e lo chiamò Toive, «speranza» in finlandese, pensando a un paese che si stava ricostruendo dopo la guerra. Quei bicchieri diventarono Kartio, e per questa mostra Iittala ha riprodotto la scatola.

Il percorso comincia con le opere precedenti alla sua celebre regola («l’unica decorazione necessaria è il colore»): bambole di legno e tessuti stampati con motivi fiabeschi. Seguono le stoviglie Kilta del 1953 e la loro evoluzione, Teema, presentate in un’installazione; i vetri artistici che sviluppò insieme ai maestri vetrai; e le opere nate dai suoi tre viaggi in Giappone, esposte accanto a manufatti giapponesi. Kilta fu progettata per i piccoli appartamenti del dopoguerra: ogni pezzo si impila e svolge più funzioni, secondo un principio che chiunque viva oggi in un monolocale 1K a Kyoto conosce bene.

La maggior parte delle opere proviene dall’Architecture & Design Museum Helsinki. Il biglietto costa 1.300 yen per gli adulti, 1.100 per gli studenti e 500 per i bambini in età scolare. La mostra è aperta tutti i giorni dalle 10:00 alle 19:30, con ultimo ingresso alle 19:00, accanto al 7° piano di JR Kyoto Isetan, nella stazione.

Da non perdere

  • Kilta e Teema

    Da non perdere la serie Kilta del 1953, stoviglie impilabili e multifunzione pensate per le case del dopoguerra con poco spazio, esposte in un’installazione insieme alla loro evoluzione, Teema.

  • La scatola regalo Toive

    La scatola del 1955 per il set di bicchieri 2744, da cui nacque Kartio. Franck lo chiamò Toive («speranza»), esprimendo l’augurio che la Finlandia si riprendesse.

  • Le prime bambole di legno

    Una bambina, un bambino e un direttore di pista circense, scolpiti nel legno nel 1945, risalgono agli anni figurativi e fiabeschi che precedettero le sue stoviglie minimaliste.

  • Franck in Giappone

    Materiali presentati per la prima volta sui suoi viaggi in Giappone a partire dal 1956, accanto a opere come il piatto da portata KF1 e a lavori di artigiani giapponesi.

Ideale per

  • Per appassionati
  • Giornate di pioggia

Con i bambini

Gli alunni delle scuole elementari e medie pagano 500 yen. La sezione iniziale comprende giocattoli e bambole di legno progettati da Franck negli anni Quaranta.

Anche a Museum "EKi" KYOTO

In corso qui vicino

Nei dintorni

Crediti fotografici

6

È una tua immagine? Chiedici di correggerla o rimuoverla.