Munich hiriko agenda

Museum Brandhorst · Kunstareal, Maxvorstadt

Carrying

Orain ikusgai2026(e)ko maiatzaren 14(a) – 2026(e)ko azaroaren 8(a)·7 €

Erakusketa tematiko honek arte garaikidean zamaren, garraioaren eta sostenguaren ideiak aztertzen ditu.

Cana Bilir-Meierren Ein neues Wort bideoan, Turkiatik etorritako langile migratzaileak gehienbat biltzen dituen Municheko abesbatza bat "Die Eisenbahn" abestiaren bertsio berridatzi bat entseatzen ari da. Haurrentzako abestiak Teddy oporretara eramatea du hizpide. Bertsio honek "azkenean Alemaniara joan nahi du"; 1970ean WDRk "Gastarbeiter" hitzaren ordezko berri bat eskatu zuenean jasotako 32.000 proposamenetako batzuk daramatza, hala nola "Gastkumpel" (gonbidatu-laguna).

Museoa Türkenkaserne kuartelak egon ziren lekuan dago. Kuartel haiek otomandar gerrako presoei zor zieten izena; preso haiek Bavariara ekarri zituzten behartutako lanak egitera, 1600eko hamarkadaren amaieran. Zazpi emakume artistak historia horri heltzen diote goiko solairuan, behekoan eta kanpoan. Türkenstraßeko belardira aterako zara, adreilu zuriz osatutako ilara bat aurkitzeko; eta Türkentor ate zaharrera sartuko zara, lurretik oso gertu zintzilik dagoen diskoteka-bola bat ikusteko.

Artlineko Jürgen Moisesen esanetan, erakusketa inspiratzailea eta argigarria da, nahiz eta gune batetik bestera ibiltzean hariari apur bat galtzen zaion. Hartu doako liburuxka. Sarrera arrunta 7 eurokoa da (igandeetan, euro bat), eta ostegunetan 20:00ak arte dago zabalik.

Ez galdu

  • Ein neues Wort, Cosmosen

    Bilatu abesbatza trenari buruzko abestiaren bertsio berria entseatzen; letran letra lodiz inprimatuta daude 1970ean "Gastarbeiter" hitzaren ordez proposatutako hitzak.

  • Louise Lawler Türkentorren

    Walter De Mariaren Large Red Sphere obraren ondoan, haren Crazy diskoteka-bola lurretik oso gertu dago zintzilik. Haren argiak urrutiko aire-erasoen irudiak ekarri nahi ditu gogora, 1990–91ko Irakeko gerrakoak.

  • No Drones (neurrira moldatua)

    Ate berean, Lawlerrek Gerhard Richterrek 1964an margotutako Mustang-Staffel ehiza-hegazkinen argazkia binilozko xafla gisa itsatsita dago horman.

  • Kate Newbyren 1.000 adreilu zuriak

    Kanpoan, Türkenstraßeko belardian, bi lerrotan daude jarrita, erretenen antzera; amaitu gabe geratu zen Türkengraben kanalari egiten diote keinu.

  • Hêlîn Alasen soldadu otomandarra

    Bilatu aurkitutako zatiekin osatutako soldadu-itxurako irudia, museoko sarrerako eremuan zutik.

Norentzat

  • Kultura merkea
  • Iluntzeko bisitak
  • Dena ikusi duten bertakoak
  • Xehetasun-zaleak

Ez joan, baldin eta

Galeria bakar batean barrena ibili nahi baduzu: lanak barrualdean, belardian eta Türkentorren daude sakabanatuta.

Haurrekin

18 urtetik beherakoek doan sartzen dira, eta Open Factoryk igandeetan 13:00etatik 16:00etara arte tailer irekiak antolatzen ditu, aurrez izena eman beharrik gabe.

Museum Brandhorst: beste erakusketa batzuk

Orain ikusgai inguruan

Inguruan

Irudien kredituak

8

Zure irudia da? Eskatu zuzentzeko edo kentzeko.