Kaj Francken erakusketaren irudi nagusia, Museum "EKi" KYOTO museoan

Kaj Franck: Finlandiako diseinu garaigabea (Kaj Franck: Timeless Finnish Design)

Orain ikusgai2026(e)ko azaroaren 3(a) – 2026(e)ko abenduaren 20(a)1.300 ¥

Kaj Franck (1911–1989) diseinatzaile finlandiarraren atzera begirakoa. Kilta, Teema eta Kartio sortu zituen; Design Museum Helsinki museoko beira eta zeramika lanak, Japoniako loturak eta haren eragina jaso zuten diseinatzaileak biltzen ditu.

Erosi sarrerak

Gehiago: Kyoto

Orain ikusgai Egitaraua: 2026(e)ko azaroa

1955ean, Kaj Franckek kolore bakarreko edalontzi arrunt batzuk opari-kaxa batean sartu, eta Toive izena jarri zien, «itxaropena» esan nahi duen finlandierazko hitza. Gerraostean berreraikitzen ari zen herrialde bati eginiko keinua zen. Edalontzi haiek Kartio bilakatu ziren, eta Iittalak kaxa berriz egin du erakusketa honetarako.

Bidaia Francken arau ospetsuaren aurreko lanekin hasten da («kolorea da behar den apaingarri bakarra»): zurezko panpinak eta maitagarrien ipuinetako irudiz estanpatutako ehunak. Ondoren datoz 1953ko Kilta baxera eta haren ondorengo Teema, instalazio batean aurkeztuak; beira-puztailekin batera garatutako beira artistikoa; eta Japoniara egindako hiru bidaiek inspiratutako piezak, Japoniako eskulanen ondoan erakutsiak. Kilta gerraosteko etxebizitza txikietarako diseinatu zen: pieza guztiak bata bestearen gainean pilatzen ziren eta hainbat erabilera zituzten. Kyotoko 1K etxebizitza batean bizi den edonork ezagutzen du beharrizan hori.

Lan gehienak Helsinkiko Arkitektura eta Diseinu Museotik datoz. Sarrerak 1.300 yen balio du helduentzat, 1.100 ikasleentzat eta 500 eskola-adineko haurrentzat. Egunero dago zabalik, 10:00etatik 19:30era (azken sarrera 19:00etan), geltokiko JR Kyoto Isetanen 7. solairuaren ondoan.

Ez galdu

Kilta eta Teema
Bilatu 1953ko Kilta sorta: gerraosteko etxebizitza txikietarako egindako erabilera anitzeko baxera pilagarria. Haren ondorengo Teemarekin batera dago ikusgai, instalazio batean.
Toive opari-kaxa
1955eko kaxa, 2744 edalontzi-sortarentzat egina, Kartioren jatorria. Franckek Toive izena jarri zion, «itxaropena», Finlandia suspertzeko desio gisa.
Hasierako zurezko panpinak
1945eko zurezko hiru irudi: neska bat, mutil bat eta zirku-zuzendari bat. Francken lan figuratiboen eta maitagarrien ipuinen garaikoak dira, baxera minimalista sortu aurrekoak.
Franck Japonian
1956tik aurrera Japoniara egindako bisitetako material berriki argitaratua, KF1 zerbitzatzeko platera bezalako lanen eta japoniar artisauen piezen ondoan.

Norentzat

Xehetasun-zaleak
Euri egunak

Haurrekin

Lehen Hezkuntzako eta Bigarren Hezkuntzako ikasleek 500 yen ordaintzen dute. Hasierako atalean 1940ko hamarkadan Franckek diseinatutako zurezko jostailuak eta panpinak daude.