Què veure a Venècia
Comme Saturne, de Yto Barrada, Pavelló francès, Biennal d’Art 2026

La Biennale di Venezia (Giardini & Arsenale) · Castello

French Pavilion: Comme Saturne – Yto Barrada

En cartell9 de maig del 2026 – 22 de novembre del 2026·30 €

Yto Barrada parteix de la llarga història del treball tèxtil en una seqüència d’espais: formes suspeses, una sala de Saturn feta de llana plegada i màquines que s’encallen.

Al mig del pavelló hi ha un enorme fal·lus de pedra. Yto Barrada diu que parla de substitució i de generacions: Saturn es va menjar els fills perquè cap d’ells no el pogués succeir. A prop hi ha boles que ha fet amb els pèls del seu gos, inspirades en antigues imatges de Saturn flanquejat per boles i un gos.

El recorregut passa per quatre sales. A la primera, el contorn del vestit del color del temps de Peau d'Âne, de Jacques Demy, està cosit en una cortina de llana; la llana penjada a la Hall of Folds es va esblanqueint amb la llum del dia al llarg de l’exposició. Als llistons dels quadres hi ha jocs de paraules serigrafiats; a la sala gran, una roda de regles a l’estil de l’Oulipo, i a la sala de treball, un televisor que emet Billy Boy, de Tex Avery.

L’edició francesa de The Art Newspaper la va trobar «un peu trop crypté», massa codificada, i PaintandPainting va dir que les citacions la fan semblar «un simple exercici d’estil». És als Giardini; l’entrada està inclosa amb el bitllet de 30 € de la Biennal. De dimarts a diumenge, de 10 a 18 h, fins al 22 de novembre.

No et perdis

  • El fal·lus de pedra

    Al centre del pavelló, un enorme fal·lus de pedra representa la por de Saturn que els seus propis fills el substitueixin.

  • Les boles de pèl de gos

    Busca les boles que Barrada ha fet amb els pèls del seu gos, un gest que remet a antigues imatges de Saturn flanquejat per boles i un gos.

  • 71 tons de vermell a la Study Room

    Al fons del pavelló, rectangles de llana tenyida en 71 tons, del roig d’arrel de roja a l’indi, parteixen de les camises vermelles dels voluntaris de Garibaldi.

  • La cortina de Peau d'Âne

    A la primera sala, el contorn del vestit del color del temps de la pel·lícula de Jacques Demy, del 1970, està cosit en una gran cortina de llana.

  • Els jocs de paraules als llistons dels quadres

    Les lletres serigrafiades transformen el nom de l’artista en YTO OU TARD (més aviat o més tard) i Saturn en SATURNE / ÇA TOURNE (gira).

Ideal per a

  • Friquis
  • Visites de fora

Millor evitar-ho si

Busques un art que s’expliqui per si mateix: la crítica va trobar les referències críptiques i poc vinculades al tema.

També a La Biennale di Venezia (Giardini & Arsenale)

Ara a prop

A prop

Crèdits de les imatges

9

És la teva imatge? Demana'ns que la corregim o la retirem.