i4A Centre for Contemporary Asian ArtHaymarket
Andy Ewing: Ancestor Spirits / Kirthana Selvaraj: In the Half Light
Una retrospectiva pòstuma de l’artista queer vietnamita-australià Andy Ewing (1964-2021), acompanyada d’obres encarregades expressament a Kirthana Selvaraj, la primera becària Andy Ewing, sobre l’herència, la dissidència sexual i el cos.
Més a Sydney
El 1997 es va instal·lar una tanca publicitària a Taylor Square que qüestionava la manera com la cultura gai exotitzava els homes asiàtics. Els treballadors municipals la van retirar dos dies després. Aquesta obra, Reinscribing Skin, creada per Andy Ewing amb Eugene Hoh, torna a exposar-se aquí amb la documentació d’arxiu.
Aquesta és la primera retrospectiva pòstuma d’Ewing (1964-2021), un artista queer vietnamita-australià que treballava sobretot sobre paper. El recorregut va de les primeres il·lustracions que va fer per a Sydney Star Observer sobre l’estigma del VIH/sida, passant pels dibuixos sense emmarcar que va fer durant el dolor crònic, fins a les denses composicions tardanes. Als seus quaderns d’esbossos es pot veure com les frases recollides i els dibuixos esquemàtics es converteixen en obres acabades; les seves germanes també han ofert un altar d’estil vietnamita en memòria seva.
Al seu costat, Kirthana Selvaraj, la primera becària Andy Ewing, presenta pintures noves creades després d’un any treballant amb el seu arxiu; el seu tríptic s’exposa al costat d’una de les seves darreres obres. És una proposta per a qui tingui curiositat per la història queer de Sydney i l’art asiàtic-australià. L’entrada és gratuïta, de dimecres a diumenge, d’11 a 17 h, al carrer Hay, a Haymarket.
No et perdis
Reinscribing Skin (1997)
Busca la tanca publicitària que Ewing va crear amb Eugene Hoh per a Taylor Square, per qüestionar la manera com la cultura gai exotitzava els homes asiàtics. Els treballadors municipals la van retirar al cap de dos dies; aquí s’exposa amb la documentació d’arxiu.
Chronic Manageable Conditions (2015-16)
Busca els dibuixos espontanis, semblants a un diari, que Ewing va fer mentre patia dolor crònic. S’exposen sense emmarcar; ell els va descriure com «una manera de pensar en veu alta».
L’altar familiar
Busca l’altar d’estil vietnamita ofert per les germanes d’Ewing, Margy i Therese, que l’honora a través d’una pràctica familiar de record transmesa per la branca materna.
In the Half Light al costat de Where Memories Are Stored
Busca el tríptic de Selvaraj del 2026, amb figures i paisatges construïts a partir de capes de pintura que s’apliquen, es rasquen i es tornen a treballar. Està penjat en diàleg directe amb una de les darreres obres acabades d’Ewing.
Ideal per a
- Cultura barata
- Veïns que ja ho han vist tot
- Friquis
Millor evitar-ho si
Busques obres acabades i emmarcades: bona part de l’exposició són esbossos, material d’arxiu i dibuixos sense emmarcar.
Ara a prop
A prop
Crèdits de les imatges
8
- Andy Ewing: Ancestor Spirits / Kirthana Selvaraj: In the Half Light© The Estate of Andrew Ewing
- 2026 Australian Geographic Nature Photographer of the YearImage: Lewis Burnett © Lewis Burnett (Conditional use only for AGNPY)
- Portia Geach Memorial Award 2026Courtesy of S.H. Ervin Gallery
- 4A Centre for Contemporary Asian ArtChris Olszewski (Kgbo), Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
- White Rabbit GallerySmart Design Studio / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0
- Australian Museumwuppertaler / Wikimedia Commons, CC BY 4.0
- National Art School GallerySardaka / Wikimedia Commons, CC BY 3.0
- Hyde Park BarracksJ Bar / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0