iNational Gallery Singapore · Civic District
SINGAPORAMA by Navin Rawanchaikul
Una instal·lació monumental concebuda específicament per a l’espai de l’atri Padang, obra de l’artista tailandès Navin Rawanchaikul: plafons publicitaris pintats a mà, entrevistes en vídeo i una pel·lícula de viatges que retrata la diversitat de les comunitats de Singapur.
Ben amunt de l’atri Padang hi penja un rètol lluminós que diu «Padang Cinema» i, a sota, un cartell pintat a mà anuncia una pel·lícula que no s’ha rodat mai, presentada com «un viatge espectacular d’un artista per la ciutat del Lleó». El cartell cobreix l’antiga façana de l’Ajuntament amb més d’un centenar de rostres pintats i rètols de carrers com Joo Chiat Road i Orchard Road.
L’artista tailandès Navin Rawanchaikul va dedicar un any a viatjar i reunir-se amb grups de treballadors migrants, comunitats indígenes i peranakanes, grups religiosos i artistes. Al seu estudi, els plafons es van pintar a mà en menys de sis mesos. Des del terra de l’atri, amb el cap tirat enrere, es pot contemplar la instal·lació; després, les pantalles: un diari de viatge de set episodis i tres entrevistes en vídeo amb les persones que apareixen al mural. Un home, vist d’esquena, duu una jaqueta amb la frase «No doneu diners a les arts»; el veiem dins del museu nacional d’art.
No cal entrada: la instal·lació és a l’atri d’accés públic, obert cada dia de 10 a 19 h, just damunt del Keppel Centre for Art Education. No hem trobat cap crítica publicada; per això, aquí no en fem cap valoració.
No et perdis
El rètol de Padang Cinema
Mireu amunt, ben amunt: un rètol d’estil cinematogràfic mostra el títol i l’eslògan, com si fos la façana d’un antic cinema, damunt del plafó publicitari.
Un passeig per la història (A Romp Through History)
Al plafó de la dreta, fotografies en blanc i negre de tricicles de passatgers i cases-botiga comparteixen espai amb un sobre de correu aeri i rètols pintats dels carrers Orchard Road, Waterloo Street i Armenian Street.
El rètol de les visites fantasmagòriques de Post-Museum (The Post-Museum Spooky Tours placard)
A la vora inferior hi ha un rètol pintat que anuncia les visites de Post-Museum. Al diari de viatge, Navin va al cementiri de Bukit Brown amb els seus fundadors, Jennifer Teo i Woon Tien Wei.
El rètol del Dia dels illencs (The Islanders' Day sign)
Un rètol anuncia Hari Orang Pulau, una iniciativa per recuperar la memòria de les illes, vinculada als relats dels Orang Laut del cinquè episodi del diari de viatge.
Les pantalles del diari de viatge
Els set episodis van dels portaàpats peranakan i les kebaya d’època a les trobades dels diumenges a Lucky Plaza i la Kaugnay Trashion Show, organitzada per treballadores domèstiques i per a elles.
Ideal per a
- Una hora o menys
- Cultura barata
- Dies de pluja
Amb infants
La Gallery la considera adequada per a totes les edats i és gratuïta. El Keppel Centre for Art Education, adreçat a infants de 4 a 12 anys, té l’entrada al mateix atri.
També a National Gallery Singapore
- Quan l’art es troba amb la natura (When Art Meets Nature)30 d’abril del 2026 – 1 de novembre del 2026
- Fear No Power: Dones que imaginen altres possibilitats (Fear No Power: Women Imagining Otherwise)9 de gener del 2026 – 15 de novembre del 2026
- Lai Foong Moi: Crossings14 d’agost del 2026 – 3 d’octubre del 2027
Ara a prop
A prop
Crèdits de les imatges
6
- SINGAPORAMA by Navin RawanchaikulCourtesy of National Gallery Singapore
- National Gallery SingaporeGordonMakryllos, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
- Asian Civilisations MuseumIrwan Shah Bin Abdullah, CC BY 3.0
- Children's Museum SingaporeElisa.rolle, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
- Peranakan MuseumGoAheadFan95 / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
- National Museum of SingaporeGordonMakryllos / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0