iMuseo Nacional de Antropología · Chapultepec / Polanco, Miguel Hidalgo
El Códice de Azcatitlan, cedit en préstec per la Bibliothèque nationale de France, torna després de gairebé dos segles: la migració mexica d’Aztlan a Tenochtitlan, amb facsímils de còdexs.
L’última vegada que aquest manuscrit va ser a Mèxic va ser el 1840, i des del 1898 pertany a la Bibliothèque nationale de France. Al llarg de 20 folis, un pintor de la vall de Mèxic de finals del segle XVI va narrar la història mexica, des de la sortida d’Aztlan fins a la fundació de Tenochtitlan, passant pels seus governants i l’arribada dels espanyols, combinant pictogrames amb escriptura europea.
El trobareu a la sala d’exposicions temporals, dins d’una mostra de sis àmbits que recorre des de l’escriptura pictogràfica prehispànica fins als còdexs colonials i la recerca actual. Al seu voltant hi ha 25 peces arqueològiques i etnogràfiques, i facsímils d’altres còdexs, entre els quals el Mendoza i el Boturini. L’original del Boturini és ara mateix a París, cedit en préstec a canvi d’aquest manuscrit; per això, aquí la còpia fa de substitut d’un manuscrit que, al seu torn, substitueix aquest.
Segons la Secretaria de Relacions Exteriors i la premsa mexicana, l’entrada és gratuïta, i el préstec acaba el 6 de desembre. És un manuscrit i el seu context: completeu la visita amb la Piedra del Sol, a la Sala Mexica.
El Códice de Azcatitlan, cedit en préstec per la Bibliothèque nationale de France, ha tornat a Mèxic després de gairebé dos segles. Ressegueix la migració mexica des d’Aztlan fins a Tenochtitlan, representada mitjançant facsímils del còdex.
El Códice de Azcatitlan original
Fixeu-vos en les escenes pictogràfiques amb llegendes en escriptura europea, que narren el recorregut dels mexiques des de la sortida d’Aztlan fins a l’arribada dels espanyols, passant per la fundació de Tenochtitlan.
El facsímil del còdex Boturini
Una còpia del còdex que Mèxic va enviar a la BnF a canvi d’aquest préstec; l’original s’exposa a París fins al 13 de desembre.
Eines de pedra per fabricar paper
Eines de pedra que es feien servir per fabricar paper, el primer pas per elaborar un còdex, exposades a prop dels manuscrits que ajuden a entendre.
Pectoral antropomorf de Mezcala
Un ornament pectoral de pedra tallat amb forma de figura humana, una de les peces arqueològiques disposades al voltant del còdex.
Tèxtils otomís i tints naturals
Tèxtils hñähñu (otomís) exposats amb recipients dels tints naturals que s’utilitzaven per tenyir-los.
Si busqueu escultura monumental: aquí hi ha un manuscrit de paper, facsímils i objectes petits.