Què veure a Los Angeles
Vista de la instal·lació dels bancs pintats d’Alfonso Gonzalez Jr., In Between Stops

Los Angeles County Museum of Art (LACMA) · Miracle Mile

Alfonso Gonzalez Jr.: Entre parades (Alfonso Gonzalez Jr.: In Between Stops)

En cartell22 de febrer del 2026 – 1 de desembre del 2026·30 $

Dotze bancs del retolista de Los Angeles recorren el Kendall Concourse i s’inspiren en el rotulismo mexicano, la tradició mexicana de retolar rètols a mà.

En un dels bancs, un amic de l’artista apareix a cavall, però ara el cavall és un gos de Jeff Koons. Alfonso Gonzalez Jr. ja havia pintat aquell amic damunt d’un cavall de debò. Per a LACMA, va canviar la muntura: és un dels diversos anuncis ficticis de museu basats en obres de la col·lecció que trobava icòniques o, en paraules seves, divertides.

Hi ha 12 bancs a l’aire lliure, al llarg del Kendall Concourse, retolats amb rotulismo mexicano, la tradició mexicana de retolar rètols a mà. Allà on un banc d’autobús duria un anunci, aquests transmeten missatges personals o de consciència social. Un altre banc fa referència a Asco, el col·lectiu chicano de l’est de Los Angeles, els membres del qual van pintar-hi una consigna a l’antic edifici de LACMA en senyal de protesta i en van fotografiar el resultat. Són bancs d’autobús on no arriba cap autobús, cosa que a Los Angeles gairebé no és cap canvi.

La idea és que t’hi asseguessis: «Vull que la gent s’hi senti còmoda», va dir Gonzalez a Print. Segons explica, la sèrie ret homenatge als petits negocis: botigues de material per a festes, barberies i salons de bellesa. LACMA l’inclou entre les seves obres d’art públiques gratuïtes. Tanca l’1 de desembre.

No et perdis

  • El banc del gos de Jeff Koons

    Busca-hi un anunci fictici de LACMA on l’amic de l’artista, que primer havia pintat muntat a cavall, ara cavalca un gos de Jeff Koons.

  • El banc d’Asco

    Un banc inspirat en la protesta d’Asco dels anys setanta, quan membres del col·lectiu de l’est de Los Angeles van pintar una consigna a l’antic edifici de LACMA i en van fotografiar el resultat.

Ideal per a

  • Cultura barata
  • Veïns que ja ho han vist tot

Millor evitar-ho si

Busques una exposició en una galeria: són 12 bancs pintats a l’aire lliure, al llarg d’un passeig.

Gratis al mateix edifici

Planifica la visita a Los Angeles County Museum of Art (LACMA)

També a Los Angeles County Museum of Art (LACMA)

Ara a prop

A prop

Crèdits de les imatges

8

És la teva imatge? Demana'ns que la corregim o la retirem.