Què veure a Amsterdam
Stephan Vanfleteren – Transcripts of a Sea, exposició de fotografia

Het Scheepvaartmuseum · Oostelijke Eilanden

Stephan Vanfleteren – Transcripcions d’un mar (Stephan Vanfleteren - Transcripts of a Sea)

En cartell10 d’octubre del 2026 – 4 d’abril del 2027·20 €

Cinc anys fotografiant el litoral, des del nord de França fins al sud dels Països Baixos: el mar de Vanfleteren canvia sala rere sala, de la calma d’aigües llises a la deriva boirosa i, finalment, a la tempesta.

Stephan Vanfleteren no les va fer des de la platja ni des d’una barca. A partir de l’agost del 2020, es va endinsar al mar 366 vegades, des de Domburg, a Zelanda, fins a Le Touquet, a França, sovint de nit, i en va tornar amb uns cinc terabytes de mar. Pel camí, va deixar de lluitar contra la càmera: un enfocament automàtic erràtic, una exposició incorrecta i un enquadrament accidental es van convertir, en paraules seves, en «una benedicció».

Recorres l’exposició sala rere sala mentre l’aigua passa de ser llisa com un mirall a embolcallar-se de boira i, després, a esvalotar-se amb la tempesta; al costat, hi trobes els seus records i reflexions. El film en blanc i negre de Basile Rabaey, The Tide Will Bring You Home, el segueix sobre aigües com un mirall i entre onades nocturnes. A Amsterdam, els dics mantenen educadament el mar del Nord a distància; Vanfleteren s’hi va endinsar mitja milla nàutica.

A Gant, aquestes fotografies es van exposar al costat d’obres de Turner i Courbet; a Amsterdam, s’hi presenten amb el film i el llibre fotogràfic. L’entrada al museu costa 20 € (8,50 € per a infants i joves de 5 a 17 anys; gratuïta amb la Museumkaart). Obert cada dia, de 10.00 a 17.00 h.

Recomanació de la redacció

Cinc anys fotografiant la costa, des del nord de França fins al sud dels Països Baixos, exposats de manera que el mar avança sala rere sala, de la calma immòbil a la boira i la tempesta. Aproximadament una setmana del temps neerlandès, al ritme de caminar.

No et perdis

  • The Tide Will Bring You Home

    Busca el film en blanc i negre de Basile Rabaey, rodat al llarg de dos anys, que segueix Vanfleteren sobre aigües llises com un mirall, entre onades salvatges de nit i en plena mar de fons.

  • El mar, sala rere sala

    Les fotografies van de les superfícies d’aigua llises i la boira a la deriva fins a cels retronadors i un mar que, ara, ho arrasa tot i, ara, sembla enganyosament calmat.

  • El llibre fotogràfic Transcripts of a Sea

    Fullegeu el llibre a l’exposició: cada fotografia hi consta amb l’hora, el lloc, la fase lunar, el vent, l’estat de la mar i la càmera.

Ideal per a

  • En solitari
  • Dies de pluja

Millor evitar-ho si

Hi vas per veure els famosos retrats en blanc i negre de Vanfleteren: aquí no hi ha rostres, només mar.

Amb infants

Els menors de 5 anys hi entren de franc; els infants i joves de 5 a 17 anys paguen 8,50 € per l’entrada al museu.

També a Het Scheepvaartmuseum

Ara a prop

A prop

Crèdits de les imatges

9

És la teva imatge? Demana'ns que la corregim o la retirem.