San Francisco Museum of Modern Art (SFMOMA) · SoMa

Lan berria: Raven Chacon (New Work: Raven Chacon)

Laster2026(e)ko urriaren 24(a) – 2027(e)ko azaroaren 7(a)·30 $

Raven Chaconek, Pulitzer saria irabazi duen konpositoreak, enkarguz sortutako lan berri bat, Navajo Nation-eko paisaiak etorkizun espekulatibo gisa berrirudikatzen dituena.

Erakusketaren webgunea Erosi sarrerak

Aurrebista: erakusketa ireki aurretik idatzia

1950eko eta 1960ko hamarkadetan Navajo Nation bisitatu zutenek filmatutako etxeko bideoak film mutu gisa proiektatzen dira, Ray Bradburyren The Martian Chronicles liburuko pasarteak azpititulu dituztela. Raven Chacon, musikarako Pulitzer saria irabazi zuen Diné konpositorea, han hazi zen. Lurraldea «turisten begietatik, beste planeta batera —Marsera, esaterako— bidaiatuko balira bezala» erakutsi nahi zuela dio.

The Naming of Names haren bakarkako lehen erakusketa da Mendebaldeko kostaldean, eta film-instalazio bat da, 6. solairuan. Irudiak San Franciscoko Prelinger Archives artxibotik datoz; hainbat proiekzio-planotan erakusten dira, eta irudizko espedizioaren mapak gelako bazterretan argitzen dira. Chaconek landan grabatutako soinuak entzuten dira, beste mundu batekoak diruditen arte prozesatuta, spaghetti westernetako musika instrumentalarekin eta droneekin geruzatuta. Hormetan, marrazki gainjarriek Canyon de Chelly eta Marseko Valles Marineris elkarren ondoan jartzen dituzte.

Urriaren 24an irekiko da. Sarrera orokorrak erakusketarako sarrera barne hartzen du (30 $, doan 18 urtera artekoentzat); ez da aparteko txartelik behar. SFMOMA asteazkenetan itxita dago, eta ostegunetan 20:00ak arte irekita.

Ez galdu

Bradburyren azpitituluak basamortuko irudien gainean
Bilatu The Martian Chronicles liburuko pasarteak, 1950eko eta 1960ko hamarkadetan bidaiariek Navajo Nation-en filmatutako irudien azpian: horrela, arroilak beste planeta batekoak direla ematen du.
Bi arroil, bi planeta
Topografia-marrazki gainjarriek Tséyiʼ (Canyon de Chelly) Lurrean eta Valles Marineris Marten kokatzen dituzte, filmaren ondoan.
Gelako bazterretan argitzen diren mapak
Irudiak proiektatu ahala, lurralde horietako esplorazio irudizko baten mapak argitzen dira gelako bazterretan.
Beste mundu bateko soinu-banda
Chaconek berak eguraldia eta paisaia grabatuta landan jasotako soinuak, beste planeta batekoak diruditen arte prozesatuak, spaghetti westernetako musika instrumentalarekin eta droneekin geruzatzen dira.