Vietnam ezaguna eta ezezaguna erakusketa

Náprstek Museum of Asian, African and American CulturesStaré Město

Familiar and Unfamiliar Vietnam

Orain ikusgai2024(e)ko apirilaren 30(a) – 2027(e)ko urtarrilaren 3(a)140 Kč

Vietnamgo historia, tradizioak eta kultura garaikidea, Txekiar Errepublikako vietnamdar komunitatearekin elkarlanean landua.

Erosi sarrerak

Gehiago: Praga

Orain ikusgai Egitaraua: 2026(e)ko azaroa

Kale batean sartzen zara. Paperezko farolak zintzilik daude gaur egungo Vietnamgo objektu historikoak erakusten dituzten pastel-koloreko erakusleihoen gainean, eta etiketa guztiak letra horiz idatzita daude, txekieraz, ingelesez eta vietnameraz, Pragako Sapa merkatuan ikusiko zenituzkeen moduan. VietUpem Txekiar-vietnamdar gazte taldeari, diseinuari buruzko iritzia eskatu baitzioten, «Hanoiko kale baten itxura du» iruditu zitzaion.

Gero, kolorea desagertu egiten da. Pantailadun kutxa zurietan Txekian bizi diren vietnamdarren elkarrizketak ematen dituzte: identitateari buruzkoak, gurasoekiko gatazkei buruzkoak, queer izateari buruzkoak eta eskolan jazartuak izateari buruzkoak. Komisarioek ikurrak kanpoan utzi zituzten, komunitateak ohartarazi baitzien bestela senide zaharragoek uko egingo ziotela entzuteari. «Estereotipoen kabinan», lekukotzak entzuten dira; aurkako horman, «irekita» dioen seinalea keinuka ari da, večerka guztiek duten horietakoa.

Náprsteken komunitatearekin batera egindako lehen erakusketa da. Sarrerak 140 CZK balio du (100 CZK tarifa murriztua); 15 urtetik beherakoak doan sartzen dira heldu batekin, eta erakusketa 2027ko urtarrilaren 3an amaitzen da.

Ez galdu

Vietnamdar kalea
Beheko solairuan, erreparatu paperezko farolei eta pastel-koloreko erakusleihoei: hiru hizkuntzatan daude etiketak, vietnamdar merkatu bateko letra hori bereizgarriz.
Estereotipoen kabina
Sar zaitez barrura: Ta Thuy Dung (Chili) sukaldariak eta Do Thu Trang blogariak txakur-haragia jateari eta «begi okertuei» buruzko iruzkinez hitz egiten dute, keinuka ari den «irekita» seinale baten azpian.
Lanbideei buruzko elkarrizketak
Soldadu profesional batek, Senatuko presidentearen bulegoko zuzendariak eta tren-gidari batek beren lanbideez hitz egiten dute; merkatu-postuko saltzailearen estereotipoa hausten dute horiek.
Hego Vietnamgo Askapenerako Frontearen adierazpena
Txekiako Artxibo Nazionalak utzitako Hego Vietnamgo Askapenerako Fronte Nazionalaren adierazpena museoaren beraren Vietnamgo bitxi, jantzi eta tresnen artean dago.

Norentzat

Kultura merkea
Bakarrik
Xehetasun-zaleak

Ez joan, baldin eta

Arroz-soroak eta tenpluak ikusi nahi badituzu: erakusketaren zati handi bat Txekiako bizitza vietnamdarrari buruzko bideo-elkarrizketek osatzen dute.

Haurrekin

15 urtetik beherakoak doan sartzen dira heldu batekin. Elkarrizketen atalean arrazakeria, eskolako jazarpena eta familia askotan tabu diren gaiak lantzen dira.