iPennsylvania Academy of the Fine Arts · Center City
Diziplina anitzeko zortzi artistak estanpa bukatuak haien atzean dauden lan-materialekin batera aurkezten dituzte; horrela, PrintLab egonaldia grabatu-teknika tradizionalen zein teknologia berrien haztegi dela erakusten dute.
Delita Martinen The Little Rootkeeper lanean, ilea txirikordatuta duen neska bat hankak gurutzatuta eserita dago sustrai-sare trinko baten gainean; urdin-tonuetan inprimatuta dago, izar-itxurako distira eta forma abstraktuen aurrean. Martinek fotolitografia bidez egin zuen, eta gero tinta eskuz gehitu zion.
Brandywine Workshop and Archives-eko 2025etik 2026ra bitarteko PrintLab egonaldiko zortzi artistetako bat da Martin. Brandywine 1972an sortu zen, North Philadelphian, grabatu-lantegi gisa. Anne Bryan Gallery-n haien hamaika lan berri daude ikusgai, bederatzi inprimatze-blokerekin batera; horrela, blokea eta hark sortutako estanpa alderatu ditzakezu. 2018ko bi estanpak erakusten dute bi artistak nondik abiatu ziren Brandywineko aurreko egonaldietan.
Joan estanpak nola egiten diren ikustera; galeria batean zortzi artistaren lanak elkartuta, ez dago artistetako bakar baten ibilbidea sakon ezagutzeko aukera handirik. Sarrera PAFAren sarrerarekin batera dago: 25 dolar, edo 15 ostiraletan, 17:00etatik 20:00etara. Willie Cole eta Didier William artisten lanak A Nation of Artists erakusketan ere badaude; harekin batera antolatutako erakusketa Brandywine-n dago, 730 S. Broad Street helbidean, urriaren 26ra arte.
Delita Martin, The Little Rootkeeper
Bilatu ilea txirikordatuta duen neska: hankak gurutzatuta dago eserita sustrai-sare trinko baten gainean, urdin-tonuetan eta izar-itxurako distiren aurrean. Martinek eskuz emandako tinta ere ikusiko duzu.
Albert Chong, Aunt Lou (Copper)
Aurpegi lauso eta mamitsu bat ageri da lore zurien, baia berdeen, intsektuen eta hego gardenen artetik; dena argazkietatik kobre-xafla batera transferituta dago.
Kakyoung Lee, Jogging: Dusk & Dawn
Lau panelez osatutako egur-grabatu honetan, jendea Central Parkeko bide batean dabil oinez, korrika eta bizikletaz; urdin argiz eta gris ilunez inprimatuta dago.
Didier William, Dife nan zo mwen
Bi irudi ilun enbor-motz garaietan daude zutik, baso trinko batean; suaren itxura duten laranja- eta hori-koloreko uhinez inguraturik.
Inprimatze-blokeak
Egonaldiko estanpak egiteko erabilitako bederatzi blokeak amaitutako lanen ondoan daude ikusgai, blokeak eta estanpak alderatu ahal izateko.
Artista baten lana sakon ezagutu nahi baduzu: zortzi artistaren hamaika lan berri daude ikusgai hemen.
12 urteko haurrek eta gazteagoek doan sartzen dira; 13 eta 17 urte bitartekoek 5 dolar ordaintzen dituzte.