Munich hiriko agenda
Yalla erakusketako artelana; erakusketak arabiar eta juduen arteko topaketak ditu ardatz

Jewish Museum Munich · Altstadt-Lehel

Yalla. Arab-Jewish Encounters

Orain ikusgai2026(e)ko apirilaren 29(a) – 2027(e)ko otsailaren 28(a)·Ordainpekoa — ikusi webgunea

Arabiar kulturaren eragina izan duten eskualdeetan sustraiak dituzten zazpi artista judu garaikidek identitatea, memoria eta pertenentzia aztertzen dituzte, kultura partekatua eta bazterketa- eta indarkeria-historiak batera arakatuz.

Erosi sarrerak

Pinazi-pinu baten enborra airean dago zintzilik, sustrai, azal eta adarrik gabe. Hori Izhakik Alpeetatik ekarri zuen To Plant a Memory lanerako; Israelgo lehen urteetan Europako zuhaitzak landatu izanari egiten dio erreferentzia, klima hartara egokitzen ez ziren zuhaitzei, eta «europartzeak» kanpoan utzi zuen identitate arabiarra ere aipatzen du.

Erakusketa Jewish Museum Hohenems-etik dator; Municherako obra batzuk gehitu dizkiote, eta 1. eta 2. solairuak hartzen ditu. Zortzi artisten familia-sustraiak Afrika iparraldean eta Asiako mendebaldean daude, eta soinuak leku handia du erakusketan. Eskailera igotzen da Dor Zlekha Levyren Omek - Unk soinu-lanaren barruan; eraikin honetarako sortu zuen.

Artlinek goraipatu egin du gai konplexuak oreka handiz lantzeko modua. Sarrera 6 € da (3,60 € tarifa murriztua); asteartetik igandera, 10:00etatik 18:00etara dago zabalik. Hormako testuak alemanezko irakurketa errazeko bertsioan ere badaude, eta bisita gidatu publikoak alemanez egiten dira. Urriaren 31ra arte, atondoan Eli Petelen argazki-erreportajea dago ikusgai, doan; 2023ko urriaren 7ko gertaerak gogoratzeko Israelgo eranskailuei buruzkoa da.

Ez galdu

  • Pinazi-pinuaren enborra, airean

    Begiratu gora, Hori Izhakiren To Plant a Memory lanera: Alpeetako pinazi-pinu oso bat, azalik eta sustrairik gabe, aretoan zintzilik.

  • Delacroixen ezkontza, hustuz doa

    Tamir Zadokek Delacroixen 1839ko Jewish Wedding in Morocco lana animatzen du: gonbidatuak banan-banan alde egiten dute, lurrean oud-a jotzen duen musikari bat besterik geratzen ez den arte, doinu triste bat jotzen.

  • Kiribilkatutako otoitz-alfonbra

    Joseph Sassoon Semahen 1983ko GiLGUL ShaTIaCh Carpet lanean, otoitz-xala judu bat eta otoitz-alfonbra islamiar bat elkarren barruan biribilkatuta daude.

  • Ezekielen hilobia lurrean

    Semahen Between Graveyard and Museum's Sphere brontzezko zoruko obrak Irakeko Ezekielen hilobiaren maketa oud batekin eta ahari-adarrekin lotzen du.

  • Fatherland Archives

    Dana Flora Levyren bi pantailako bideoan, haren aitak hitz egiten du, eta, tartean, Geniza artxiboaren irudiak ageri dira; artxibo horrek Egiptoko juduen mendeetako historia gordetzen du.

Norentzat

  • Kultura merkea
  • Xehetasun-zaleak
  • Euri egunak

Haurrekin

18 urtetik beherakoek doan sartzen dira, eta hormako testuak alemanezko irakurketa errazeko bertsioan ere badaude.

Jewish Museum Munich: beste erakusketa batzuk

Orain ikusgai inguruan

Museo Aero Solar-en instalazio-ikuspegia, Haus der Kunst-en

Museo Aero Solar

Haus der Kunst

Homo Mobilis. Photographs by Martin Roemers

Deutsches Museum Verkehrszentrum

Ragnar Axelsson © Ingelfieldfjord, Groenlandia, 1987

Ragnar Axelsson. Greenland

Kunstfoyer

Munich hiriko erakusketa guztiak hilabete honetan Laster ikusgai: azaroa

Inguruan

MUCA museoaren eraikinaren kanpoaldeko fatxada, Munichen

MUCA – Museum of Urban and Contemporary Art

Artea4 min oinez
Kunsthalle Münchenen kanpoko sarrera, Theatinerstraße kaleko Fünf Höfe gunean

Kunsthalle München

Artea8 min oinez
Munich Residenz jauregiaren kanpoko fatxada, garai batean Wittelsbach dinastiaren errege-jauregia izandakoa

Munich Residenz

Arkitektura10 min oinez
Deutsches Museum uhartean, Isar ibaian, Munichen, airetik ikusita

Deutsches Museum

Haurrak11 min oinez

Irudien kredituak

8

Zure irudia da? Eskatu zuzentzeko edo kentzeko.