iTriennale Milano · Parco Sempione
Photo Grant Deloitte 2026
Doako erakusketa Impluvium aretoan, 2026ko Deloitte Photo Grant saria irabazi duten argazkilarien lanekin. Nazioarteko sari horrek gaur egungo argazkilaritza dokumentala aitortzen du.
Aurrebista: erakusketa ireki aurretik idatzia
2018an, Teherango moralaren poliziak auto batean sartu zuen Atefe Moeini, bakero urratuak, zapi gorria eta beroki luzea zeramatzalako. Go Live proiekturako, arropagatik atxilotu edo ohartarazi zituzten beste emakume batzuk argazkitan hartu ditu, geldiarazi zituzten jantzi berberekin. Batzuek aurpegia erakusten dute; beste batzuek ez. Izenburua emakumeetako baten, Tina izenekoaren, tatuazio batetik dator.
Hori da Deloitte Photo Grant erakusketaren laugarren edizioan ikus daitezkeen hiru proiektuetako bat. Erakusketa lehen solairuko Impluvium aretoan dago. Proiektu nagusia Maria Turchenkovaren Numb State da, 2014az geroztik Errusian egindako bidaien harira osatua. Behin eta berriz agertzen zaizu eszena bera: Transiberiarrean loak hartuta dauden bidaiariak, Gulageko presoek eraikitako herriak eta fabrikak leihotik igarotzen diren bitartean. Angela Ponce-ren AYLLU lana aurrerapen bat baino ez da. Urtebete du Phinaya eta Qiqoko (Cuscotik gertu) Andeetako familiak argazkitan hartzeko; amaitutako lana datorren urteko edizioan erakutsiko da berriz.
Sarrera doakoa da. Gai gogorrak espero: sobietar lan-esparruak, Ukrainako gerra eta janzkeragatik zigortutako emakumeak.
Ez galdu
Transiberiarreko lozorroan dauden bidaiariak
Erreparatu Turchenkovaren behin eta berriz agertzen diren argazkiei: trenean lo sakonean dauden bidaiariak, kanpoan geltokiak eta Gulageko presoek eraikitako fabrikak igarotzen diren bitartean.
Go Live: salaketa eragin zuten jantziekin egindako erretratuak
Irango emakumeak, janzkeragatik atxilotuak edo ohartaraziak, jantzi berberekin ageri dira; batzuek aurpegia erakusten dute, eta beste batzuek anonimotasuna gordetzea aukeratu dute.
Before the Fall
Moeiniren azken kapitulua Iranen eta AEBetan egin zuen, 2019tik 2026ra bitartean. Haurtzaroko hijabak, eskola-uniformeak eta oihalak txertatu ditu erretratuetan.
Norentzat
- Kultura merkea
- Euri egunak
Triennale Milano: beste erakusketa batzuk
Orain ikusgai inguruan
Inguruan
Irudien kredituak
9
- Photo Grant Deloitte 2026Courtesy of Triennale Milano
- Passione DisegnoCourtesy of Castello Sforzesco
- Under Milano: Irudimenezko mapak (Under Milano: Imaginary maps)Courtesy of Museo Nazionale della Scienza e della Tecnologia Leonardo da Vinci
- Pinacoteca viaggianteCourtesy of Pinacoteca di Brera
- Triennale MilanoMike Peel (www.mikepeel.net), CC BY-SA 4.0
- Castello SforzescoJakub Hałun / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
- Cenacolo Vinciano (Leonardo's Last Supper)Maria Klara Andras / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
- Museo Nazionale della Scienza e della Tecnologia Leonardo da VinciMuseo nazionale della scienza e della tecnologia Leonardo da Vinci, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
- Pinacoteca di BreraKarlmontague / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0