V&A East Museum · Stratford
Museo Herritar Baterantz, Tania Bruguera (Towards A Civic Museum, Tania Bruguera)
Erakusketa hau amaitu da.
Tania Bruguera artistak eta ekialdeko Londresko gazteek izandako elkarrizketetatik sortutako enkargu-lana da, beirate baten forma hartzen duena, museo batek bere komunitateari zerbitzatzeak zer esan nahi duen adierazten duten printzipio partekatuen adierazpen gisa.
Museoaren webguneaGehiago: Londres
Beiratearen behealdean, hazi-formek testua idatzi zuten gazteen izenak gordetzen dituzte. Haien gainetik, Londres ekialdeko mapa bat hedatzen da: Tamesis eta Lea ibaiak, museoa dagoen tokia markatzen duen lore bat, eta zilarrezko pinturaz margotutako azeri bat.
Testua V&A East Youth Collective kolektiboak eta Tania Bruguera artista kubatarrak museoa ireki aurretik elkarrekin idatzitako kontratu bat da. «Hiri-biztanleen desplazamenduari aurre egingo dion» eta «inbertsioen aurretik pertsonak lehenetsiko dituen» museo bat eskatzen du. Richard Paton beiragileak beruna bikoiztu zuen, hitzak zurtoinen eta ibaiertzen barruan kabitzeko. Loreek Walthamstowen jaiotako William Morrisen lanean dute abiapuntua, eta Persiako, Hego Asiako eta Mendebaldeko Afrikako ereduak hartzen dituzte. Azeriak, Youth Collectivekoekin hitz egin ondoren, bere horretan jarraitu zuen: Londres ekialdeko azeri bakarra, inork zabor-ontzietatik uxatzen ez duena.
Lan bakarra da, museoaren atarian, beheko solairuan. Mendebaldera begira dago; egunez, barrualdeko koloreak ikusten dira, eta ilundu ondoren, hitzak kanpotik irakur daitezke. Doakoa, urriaren 18ra arte, igandea.
Ez galdu
Azeria
Bilatu loreen artean Londres ekialdeko azeria: zilarrezko pinturaz margotuta dago, beira margotzeko teknika zahar baten bidez, eta Youth Collectivekoekin hitz egin ondoren lanean utzi zuten.
Hazien izenak
Lanaren behealdean, hazi-formako elementu bakoitzak testua idazten lagundu zuen laguntzaile baten izena gordetzen du.
Mapa
Tamesis eta Lea ibaiek Londres ekialdeko mapa kokatzen dute; errepideak lerroz ageri dira, eta lore handi batek museoa markatzen du.
Berunezko hitzak
Kontratua zurtoinak eta ibaiertzak osatzen dituzten berun-lerro bikoitzetan idatzita dago; lerroak nahikoa zabalak dira eraikinaren barrutik zein kanpotik irakurtzeko.
Norentzat
- Ordubete edo gutxiago
- Kultura merkea
- Dena ikusi duten bertakoak
Ez joan, baldin eta
Erakusketa oso bat nahi duzu: hau museoaren sarrerako beirate-lan bakarra da.
V&A East Museum: beste erakusketa batzuk
- Musika beltza da: istorio britainiar bat (The Music is Black: A British Story)2026(e)ko apirilaren 18(a) – 2027(e)ko urtarrilaren 10(a)
- Hego Asia Gaur: Moda. Artea. Diseinua. (South Asia Now: Fashion. Art. Design.)2027(e)ko apirilaren 24(a) – 2028(e)ko urtarrilaren 23(a)
- Zergatik Egiten Dugun (Why We Make)Noiztik: 2026(e)ko apirilaren 18(a)
Orain ikusgai inguruan
Irudien kredituak
3
- Richard Dadd: Bedlametik harago (Richard Dadd: Beyond Bedlam)Courtesy of Royal Academy of Arts
- Serpentine Pavilion 2026 by LANZA atelier© LANZA atelier. Photo: Iwan Baan. Courtesy Serpentine.
- The Wallace Collection gerran (The Wallace Collection at War)Courtesy of Wallace Collection