iUffizi Gallery · Centro Storico
Ferdinando Sarmi New York: Modaren bidaia Florentziatik Fifth Avenuera (Ferdinando Sarmi New York: A Journey Through Fashion from Florence to Fifth Avenue)
Museum of Costume and Fashion museoan, Ferdinando Sarmi jostundu florentziarrari eskainitako atzera begirakoa, honek Audrey Hepburn, Marilyn Monroe eta Marlene Dietrich jantzi baitzituen. Jantzi enblematikoak eta artxiboko materialak erakusten ditu, 1950eko eta 60ko hamarkadetako New Yorkeko gizarte gorenaren distira gogorarazten dutenak, Ballroom aretoan eta Palazzo Pitti-ko ondoko geletan ikusgai.
Museoak biltegiko kutxak ireki dituen gela batean sartuko zara: Leonella florentziar kapelagilearen kapela-apaingarriak, kolorearen eta motaren arabera sailkatuta. Hemen daude Sarmiri loreak izugarri gustatzen zitzaizkiolako; Irene Brinek Harper’s Bazaar aldizkarian hari buruz idatzitako artikuluari «Ditelo con i fiori» (Esan loreekin) izenburua jarri zion.
Elizabeth Ardenek Ravenan jaiotako kondea Florenceko 1951ko Giorgini desfilean ezagutu, eta New Yorkera eraman zuen; han, Marilyn Monroe, Audrey Hepburn eta Pat Nixon jantzi zituen. Vanessa Gavioli komisarioak 12 soineko zenbatu ditu Palazzina della Meridiana-ko XIX. mendeko dantza-aretoan eta ondoko geletan; oinetakoak garaikoak dira, baina ez Sarmirenak. Berak osatutako collage-albumetako hiru albumen orriak kapela-kutxen gelan daude ikusgai; jatorrizko argazki txiki-txikiek, berriz, Antonioniren Cronaca di un amore filmeko kapelagilearen dendako eszenan kokatzen dute Sarmi.
Il Giornale dell’Arte-k Antonio Godoliren muntaketa fintzat jo zuen. Pitti bisitaren barruan egiteko geldialdi laburra da; jauregiko sarrerak barne hartzen du (€16 egunean bertan, €19 aurrez erosita). Astearteetatik igandeetara dago zabalik, 18:30ak arte, abenduaren 31ra arte.
Ez galdu
Leonellaren kapela-apaingarrien kutxak
Begiratu museoko biltegiko kutxei: Leonella florentziar kapelagilearen kapela-apaingarriak daude, kolorearen eta motaren arabera antolatuta, Sarmik loreekiko zuen zaletasunaren omenez.
Sarmiren collage-albumak
Sarmik berak itsatsita osatutako hiru albumetako orriak; moda-aldizkari handietan egindako argazki-saioen arrastoa jasotzen dute, Veruschka bezalako modeloekin.
Sarmi Cronaca di un amore filmean
Jatorrizko argazki txiki-txikiek Sarmi Antonioniren 1950eko filmean erakusten dute, Lucia Bosè ageri den kapelagilearen dendako eszenan.
Dokumentala
Eugenia Paulicelliren Untold Stories of New York Fashion filmean, Massimo Cantini Parrini jantzi-diseinatzaileak gogoratzen du Sarmiri lazoak, chiffona eta duchesse satina gustatzen zitzaizkiola.
Norentzat
- Dena ikusi duten bertakoak
- Xehetasun-zaleak
Ez joan, baldin eta
Moda-erakusketa erraldoi baten bila bazabiltza: 12 soineko baino ez daude, eta garaiko oinetakoak ez zituen Sarmik egin.
Haurrekin
Komisarioaren arabera, erakusketa honetarako museoko haurrentzako lantegietan oihalezko loreak egiten dituzte haurrek, Sarmiren lore-gaiari jarraituz.
Uffizi Gallery: beste erakusketa batzuk
- Vasari Corridor: Ostiral iluntzeko irekiera (Vasari Corridor: Friday Evening Opening)2026(e)ko uztailaren 3(a) – 2026(e)ko azaroaren 20(a)
- Palazzo Pitti-n, XX. mendea 40 amets-jantzitan erakusgai: Costume and Fashion Museum-eko antolaketa berria (At Palazzo Pitti the 20th century showcased in 40 dreamlike dresses: the new arrangement at the museum of Costume and Fashion)2025(e)ko uztailaren 16(a) – 2026(e)ko abenduaren 31(a)
- Pitti Palace-n: Erregearen altzarien "Onenak" (At the Pitti Palace: The "Very Best" of the King's Furniture)2025(e)ko abenduaren 9(a) – 2026(e)ko abenduaren 31(a)
Orain ikusgai inguruan
iVasari Corridor: Ostiraleko arratsaldeko irekiera (Vasari Corridor: Friday Evening Opening)
Vasari Corridor
iFerdinando Sarmi New York: Modaren bidaia Florentziatik Fifth Avenueraino (Ferdinando Sarmi New York: A Journey in Fashion from Florence to Fifth Avenue)
Palazzo Pitti
iErregearen altzariak: hiru dinastiatako maisulan erregetarrak (The King's Furniture: Royal Masterpieces across Three Dynasties)
Palazzo Pitti
Inguruan
Irudien kredituak
9
- Ferdinando Sarmi New York: Modaren bidaia Florentziatik Fifth Avenuera (Ferdinando Sarmi New York: A Journey Through Fashion from Florence to Fifth Avenue)Courtesy of Uffizi Gallery
- Vasari Corridor: Ostiraleko arratsaldeko irekiera (Vasari Corridor: Friday Evening Opening)Courtesy of Vasari Corridor
- Ferdinando Sarmi New York: Modaren bidaia Florentziatik Fifth Avenueraino (Ferdinando Sarmi New York: A Journey in Fashion from Florence to Fifth Avenue)Courtesy of Palazzo Pitti
- Erregearen altzariak: hiru dinastiatako maisulan erregetarrak (The King's Furniture: Royal Masterpieces across Three Dynasties)Courtesy of Palazzo Pitti
- Uffizi GalleryArek N. (Arkadiusz Nanowski), CC BY-SA 3.0
- Vasari CorridorFreepenguin, CC BY-SA 3.0
- Palazzo PittiDavid Vizzoni (Almaak), CC BY-SA 3.0
- Brunelleschi's DomeSailko, CC BY-SA 3.0
- Florence CathedralGary Campbell-Hall, CC BY 2.0