Edinburgo hiriko agenda
Charles Jencksen belarrez estalitako Cells of Life lur-formak eta aintzirak, Jupiter Artlandeko sarreran

Jupiter Artland · Wilkieston

Sgàire Wood: Harrotasunez, debozioz eta erne (Sgàire Wood: In Pride, In Piety, In Vigilance)

Amaituta2026(e)ko abuztuaren 14(a) – 2026(e)ko urriaren 18(a)·13 £

Erakusketa hau amaitu da.

Sgàire Wood artista irlandarrak Steadings Galleryrako sortutako enkarguak heraldikako piztiak eta pop kulturako ikonoak baliatzen ditu ondareari, tradizioari eta indarkeriari buruzko begirada zuzen baina itxaropentsua eskaintzeko.

Museoaren webgunea

Galeria ikusi aurretik, zisne formako pedalo erraldoi bat dago kanpoan, istiluen aurkako furgoneta balitz bezala apainduta. The Skinny aldizkariko kritikariak bisita egin zuenean, haurrek jolasleku bihurtua zuten. Gero, ateak zeharkatu eta zuriz beteriko espazio batean sartzen zara: hormak, gortinak, alfonbra eta hiru hegazti zuri.

Izenburuko pauma, pelikano eta garabia dira, heraldikako hiru hegaztiak. Haien inguruan, ezkutu handi batzuk hormetatik irteten dira, elkarrekin talka egiten duten irudiz estalita: eraso-fusilen siluetak, kamuflaje-inprimakia, distiraz apaindutako Union Jack bat eta betile faltsuak. Wood artista irlandarrak, Glasgowen bizi denak eta drag performer ere badenak, Ipar Irlandan haztean ezagutu zituen irudi sektarioak ditu abiapuntu. Bere lehen eskultura-lan handia da.

Kritikak ez ziren ados jarri. Studio Internationalen iritziz, «ideia liluragarriz beteta dago, agian gehiegi, osorik garatuta aurkezteko»; The Skinnyren arabera, erreferentziek «elkarri egiten diote lehia arreta erakartzeko», eta hormako testuak norabiderik gabe sentitzea galarazten dizu; beraz, irakurri. Steadings Galleryn dago ikusgai, sarrerarekin batera (£13; tarifa murriztua £8,50). Azken sarrera 15:30ean da, eta erakusketa urriaren 18an itxiko da.

Ez galdu

  • Zisne-pedaloa, istiluen aurkako furgoneta

    Begiratu galeriaren kanpoaldera: istiluen aurkako furgoneta balitz bezala apaindutako zisne-pedalo erraldoia dago, eta haurrek jolasetarako erabiltzen dute.

  • Hiru hegazti zuriak

    Gela zuriaren erdian, izenburuko pauma, pelikanoa eta garabia daude, hirurak zuri.

  • Adreiluak garabiaren oinetan

    Adreilu pila bat dago garabiaren oinetan: Wood haztean aurrez aurre izan zuen Ipar Irlandako indarkeria sektarioaren oihartzun txikietako bat.

  • Praumaren isatsa

    Begiratu arretaz paumari: haren isatsa norberaren armarri pertsonalek osatzen dute.

  • Hormetako ezkutuak

    Ezkutu handi batzuk hormetatik irteten dira; eraso-fusilen siluetak, kamuflaje-inprimakia eta distiraz apaindutako Union Jacka uztartzen dituzte.

Norentzat

  • Dena ikusi duten bertakoak
  • Xehetasun-zaleak

Ez joan, baldin eta

Argudio bakar eta argia nahi baduzu: bi kritikariek ere zaila ikusi zuten erreferentzia ugariak hari bakarrean biltzea.

Haurrekin

Haurrek kanpoko zisne-pedaloa jolasleku bihurtu zuten, baina galeriako irudietan eraso-fusilen siluetak eta indarkeria sektarioari buruzko erreferentziak ageri dira. 5 eta 16 urte bitarteko haurrek tarifa murriztua ordaintzen dute: £8,50.

Jupiter Artland: beste erakusketa batzuk

Orain ikusgai inguruan

Irudien kredituak

3

Zure irudia da? Eskatu zuzentzeko edo kentzeko.