Chicago History Museum · Lincoln Park / Old Town

Aquí en Chicago

Orain ikusgaiNoiz arte: 2026(e)ko azaroaren 8(a)·24 $

Arteak, argazkiek, elkarrizketek eta jantziek 1800eko hamarkadaz geroztik Chicago eratu duten Latino/a/e komunitateen eta haien kultur ezabaketa jasateko erresistentziaren berri ematen dute. Ingelesez eta gaztelaniaz elebiduna.

Erosi sarrerak

2019an, Pilseneko Instituto Justice and Leadership Academy-ko ikasleek protesta-kartelak egin zituzten museo honentzat: Chicagoko galeria nagusiak Latino Chicagoko komunitatea kanpoan utzi zuen. Sei urte geroago, ikasleek eskatutako erakusketan daude ikusgai kartel haiek.

Bigarren solairura igo, Cecilia Beaven diseinatzailekidearen horma-irudien ondotik igaro, eta Latino/a/e Chicagoren 170 urte baino gehiagoko historia ezagutuko duzu, batez ere eguneroko objektuen bidez: paletero baten gurdia, distiraz apaindutako quinceañera soineko bat, eta Hildakoen Eguneko erakusgai bat. Hemen dago Claudio Vélez tamale-saltzailearen hozkailu gorria ere; oraingoan, soila ikusiko duzu. Ahozko historiako pasarteak entzuten dira aretoetan, batzuk hizkuntza indigenetan, eta etiketa guztiak ingelesez eta gaztelaniaz daude.

Ez du kritikarik berrikusi; Ester Trujillo erakusketaren aholkulariak «Latine Chicagori idatzitako maitasun-gutuna» deitu zion. Sarrera museoaren sarrerarekin batera dago. Azaroaren 8an itxiko da, eta egun horretan, eguerdiko 12etatik arratsaldeko 4etara, amaiera-ekitaldi bat egingo da.

Erredakzioaren aukera

Arteak, argazkiek, elkarrizketek eta arropak 1800eko hamarkadaz geroztik Chicago moldatu duten komunitate latinoen historia jasotzen dute. Edukiak ingelesez eta gaztelaniaz daude.

Ez galdu

2019ko protesta-kartelak
Bilatu Pilseneko ikasleek museoaren aurka altxatutako jatorrizko kartelak: protesta hark abiarazi zuen erakusketa hau.
Paleteroaren gurdia
Ravenswoodeko Paletería Reina de Sabores-en 1980 inguruko izozki-gurdia; udaro, mota horretako gurdiek Chicagoko espaloiak zeharkatzen dituzte oraindik.
Quinceañerako jantzia
Distiraz apaindutako 2024ko soinekoa, uztai-gona, tiara eta lore-sorta dituena; Little Villageko Mi Quince World-ek eman zuen.
Tamale-saltzailearen hozkailua
Claudio Vélezek, hirian tamale-saltzaile gisa ezagunak, tamaleak eramateko erabiltzen zuen hozkailu gorria.
Naturalizazio-ziurtagiriak
1888tik 1925era bitarteko ziurtagirien formatu handiko erreprodukzioak: Brasilgo kobre-galdatzaile batenetik Belizeko jostun batenetik hasi eta Mexikoko upelgile baten ziurtagiriraino.